Skocz do zawartości
IGNORED

Quadral czy warto?


bartoszek32

Rekomendowane odpowiedzi

Czesc.Czy warto kupic glosniki tej firmy?

W Polsce sa malo popularne.

Ja mam mozliwosc kupic te QUADRAL SIGNO AVANTGARDE 80 BLACK w bardzo dobrej cenie.

Czy ktos sluchal tych glosnikow?

Nie mam mozliwosci odsluchu.

Dzieki 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez bartoszek32
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zależy jakim budżetem dysponujesz ale jeżeli Quadral to chyba tylko seria Phonologue, szczególnie ta starsza oparta na wstędze Technicsa...

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Pewnie nie pomoże, ale gdybyś nie czytał:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Słuchałem kilku modeli - tego nie, ale jeśli naprawdę poprawiono górę pasma, to zależy od budżetu ...

Poza tym to może być dźwięk, którego szukasz - ale dopiero jak usłyszysz  ... ? 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ring radiator rules

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

16 godzin temu, bartoszek32 napisał:

Ja mam mozliwosc kupic te QUADRAL SIGNO AVANTGARDE 80 BLACK w bardzo dobrej cenie.

W jakiej cenie, to powiem Ci czy jest dobra. Sens pisania "czy warto" - kiepski. Posłuchać trzeba, ponieważ może być to w twoim guście lub totalnie nie ?
Pozdrawiam.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Godzinę temu, S4Home napisał:

W jakiej cenie, to powiem Ci czy jest dobra. Sens pisania "czy warto" - kiepski. Posłuchać trzeba, ponieważ może być to w twoim guście lub totalnie nie ?
Pozdrawiam.

Powiedzmy tak do 10 tys

Ten model za 6tys

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

28 minut temu, bartoszek32 napisał:

Ten model za 6tys

To się nie opłaca. Może opisz trochę jakiego brzmienia szukasz? Z czym to ma grać? 

Pozdrawiam.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Witam, słuchałem kilka modeli Quadrala ( Aurum, Rodan, Platinium + inne bo u mnie w Opole Romek z Sonica ma sporo ) i dźwięk był całkiem fajny. Zależy od elektroniki. Jedne widziałem na tylnej naklejce że są użyte do połączeń kable Real Cable. Weź posłuchaj kilku.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Oj.Prawie 1500€ gdy za 600€ można kupić aurum7 a za 800 aurum9?A są jeszcze fajniejsze quadrale.Kolega iro iii ma fajne potworki.

Fakt ze starsze, ale za 1500€ znajdziesz lepsze .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

8 godzin temu, bartoszek32 napisał:

Powiedzmy tak do 10 tys

 

8 godzin temu, S4Home napisał:

To się nie opłaca. Może opisz trochę jakiego brzmienia szukasz? Z czym to ma grać? 

Pozdrawiam.

Szukam dzwieku dociazonego otwartrgo zarazem z glebokim basem ale nie misiowatym takim bardzuej z kopnieciem na stopie gora nie szeleszczaca ale tez nie zamolona srednica ma byc gesta i ma byc zszyta z gora pasma to by bylo na tyle.Pomieszczenie do naglosnienia 35+ .Zestaw towarzyszacy to Roksan Kandy K2 integra i koncowka mocy + Dac Audio gd10es2 a zrodlo to malina z hifiberry digi+.Obrcne kolumny to Tannoy dc6t se.Fajne granie ale w mettazu 35+ polegna.Wiec szukam czegos z wiekszym dzwiekiem.Budzet 10tys.Moga byc uzywki.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

13 godzin temu, bartoszek32 napisał:

Szukam dzwieku dociazonego otwartrgo zarazem z glebokim basem ale nie misiowatym takim bardzuej z kopnieciem na stopie gora nie szeleszczaca ale tez nie zamolona srednica ma byc gesta i ma byc zszyta z gora pasma to by bylo na tyle.Pomieszczenie do naglosnienia 35+ .Zestaw towarzyszacy to Roksan Kandy K2 integra i koncowka mocy + Dac Audio gd10es2 a zrodlo to malina z hifiberry digi+.Obrcne kolumny to Tannoy dc6t se.Fajne granie ale w mettazu 35+ polegna.Wiec szukam czegos z wiekszym dzwiekiem.Budzet 10tys.Moga byc uzywki.

Może spróbuj teraz kolumn innej charakterystyki np: Opera Quinta - spokojnie da radę na tym metrażu, lekko ocieplone brzmienie, sporo dobrze kontrolowanego dołu, pełna średnica, wysokotonowiec gra czysto, szczegółowo, pozbawiony zbędnych ostrości. Co sądzisz o takim graniu?

Pozdrawiam.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

38 minut temu, S4Home napisał:

Może spróbuj teraz kolumn innej charakterystyki np: Opera Quinta - spokojnie da radę na tym metrażu, lekko ocieplone brzmienie, sporo dobrze kontrolowanego dołu, pełna średnica, wysokotonowiec gra czysto, szczegółowo, pozbawiony zbędnych ostrości. Co sądzisz o takim graniu?

Pozdrawiam.

Fajna propozycja.Ale czy te kolumny poradza sobie z ostra muzyka typu metal,hardcore?Ogolnie szukam kolumn do kazdej muzyki wlacznie wlasnie z metalowa itp.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość

(Konto usunięte)
W dniu 8.07.2019 o 17:59, bartoszek32 napisał:

Czesc.Czy warto kupic glosniki tej firmy?

W Polsce sa malo popularne.

Ja mam mozliwosc kupic te QUADRAL SIGNO AVANTGARDE 80 BLACK w bardzo dobrej cenie.

Czy ktos sluchal tych glosnikow?

Nie mam mozliwosci odsluchu.

Dzieki 

 

Właściwą metodą na zakup, jest bezpośredni odsłuch.Czytając wpisy nie usłyszysz jak i co gra.

Osobiście Quadrale odradzam. Słuchałem parę lat temu drogich modeli. Dźwiękowo - dno.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze pytanie odnosni sceny jaka kreuja te glosniki?Bo w Tannoy jest super.Chodzi o Opera Quinta.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez bartoszek32
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

17 minut temu, bartoszek32 napisał:

Fajna propozycja.Ale czy te kolumny poradza sobie z ostra muzyka typu metal,hardcore?Ogolnie szukam kolumn do kazdej muzyki wlacznie wlasnie z metalowa itp.

Ocieplone brzmienie na pewno sprzyja uniwersalności, sama w sobie Quinta dysponuje sporym zapasem powietrza między dźwiękami i jest to dosyć dobrze poukładane, myślę iż to dobry kierunek ?

Pozdrawiam.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

10 minut temu, S4Home napisał:

Ocieplone brzmienie na pewno sprzyja uniwersalności, sama w sobie Quinta dysponuje sporym zapasem powietrza między dźwiękami i jest to dosyć dobrze poukładane, myślę iż to dobry kierunek ?

Pozdrawiam.

A jak wyglada scena dzwiekowa?

Jaka jest roznica miedzy normalna wersja a wersja se.Ta pierwsza to konstrukcja zamknieta druga z bass reflexem to wiem.A jak dzwiekowo to wypada?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez bartoszek32
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

1 godzinę temu, bartoszek32 napisał:

Jaka jest roznica miedzy normalna wersja a wersja se.Ta pierwsza to konstrukcja zamknieta druga z bass reflexem to wiem.A jak dzwiekowo to wypada?

Słyszałem tylko wersję SE i tą właśnie polecam. Co do samej sceny dźwiękowej duży nacisk na planowanie sceny, dobry napęd i można na spokojnie czytać role z zamkniętymi oczami na scenie.

Pozdrawiam.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

35 minut temu, S4Home napisał:

Słyszałem tylko wersję SE i tą właśnie polecam. Co do samej sceny dźwiękowej duży nacisk na planowanie sceny, dobry napęd i można na spokojnie czytać role z zamkniętymi oczami na scenie.

Pozdrawiam.

Ok.Dzieki wielkie za opis.Napewno je wezme na odsluch.Moze masz jeszcze jakies propozycje?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli Quadrale do 35m to Vulkan a nawet Titan moznaby spróbować 

Niski bas z lini transmisyjnej i fajna gora z wstęgi Technicsa choć jak dla mnie całościowo trochę suchawy przekaz

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez morawka

Ilu ludzi tyle opinii

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Witam, dzisiaj byłem na odsłuchu: QUADRAL CHROMIUM STYLE 8 ,DALI Opticon 6 ,Opera Quinta SE,Tannoy Revolution XT 6F,,Fyne Audio F501 oraz Audiovecror QR3. Będzie to grało na 18 - 20 m2 z Cambridge CXA 60. Tonney z Quadralem wygrały ,wysokie na takim samym poziomie ,różnica natomiast jest w basie. Wybór padnie po odsłuchu domowym tylko ciężko z wypożyczeniem tych quadrali. Może coś jeszcze wypróbować, podpowiedzcie.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

2 godziny temu, adam170 napisał:

Witam, dzisiaj byłem na odsłuchu: QUADRAL CHROMIUM STYLE 8 ,DALI Opticon 6 ,Opera Quinta SE,Tannoy Revolution XT 6F,,Fyne Audio F501 oraz Audiovecror QR3. Będzie to grało na 18 - 20 m2 z Cambridge CXA 60. Tonney z Quadralem wygrały ,wysokie na takim samym poziomie ,różnica natomiast jest w basie. Wybór padnie po odsłuchu domowym tylko ciężko z wypożyczeniem tych quadrali. Może coś jeszcze wypróbować, podpowiedzcie.

Moze Tannoy precision 6.2.Z Cambridgem to moze byc strzal w dyche.Sa za 5tys w komosie w Myslenicach.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Fajne są ,nawet ładniejsze od XT , muszę przemyśleć ,posłuchać, poczytać, bo nastawiałem się na nówki,ale dzięki. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Precision to jest polke wyzej niz xt.Super granie za te pieniadze.

Nowki Precision 6.2 to w granicach 10 tys.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez bartoszek32
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Byc moze ale w dalszym ciagu to jest dobre granie jak za te pieniadze.

Dlatego ja szukam czegos z wiekszym dzwiekiem.Precision jest propozycja dla kolegi z postu wyzej.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

I tak i nie. Dobre granie, ale... Świetnie sprawdzą się w wokalach, składach akustycznych, dżeziku, jakimś delikatnym plumkaniu. Miałem je dosyć długo z różnymi wzmacniaczami. Ciężko mi się było z nimi rozstać, bo coś w sobie mają. Ale za mocnym graniem kompletnie nie nadążają. Potrzebują też trochę cierpliwości i dobrego ustawienia. Wbrew danym technicznym i obiegowym opiniom muszą też mieć solidny wzmacniacz. Ale stereofonia, muzykalność, scena naprawdę na wysokim poziomie.

A co do Twoich preferencji - szukałbym kolumn z porządnym wooferem, np. 10" i obudową zamkniętą. Ja poszedłem tą drogą i jestem zadowolony. A też słucham rocka, ostatnio sporo blues'a, w sporym pomieszczeniu.

Choć ta Opera na aluminiowych Revelatorach wygląda ciekawie. Obawiam się tylko, że ciężko będzie to ruszyć. 4Ohm i 87dB to raczej pobożne życzenia. Ale skoro S4Home je słyszał i o ile się nie mylę ma w ofercie też Roksana to może coś mądrzejszego ode mnie napisze.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

2 godziny temu, Allmr napisał:

I tak i nie. Dobre granie, ale... Świetnie sprawdzą się w wokalach, składach akustycznych, dżeziku, jakimś delikatnym plumkaniu. Miałem je dosyć długo z różnymi wzmacniaczami. Ciężko mi się było z nimi rozstać, bo coś w sobie mają. Ale za mocnym graniem kompletnie nie nadążają. Potrzebują też trochę cierpliwości i dobrego ustawienia. Wbrew danym technicznym i obiegowym opiniom muszą też mieć solidny wzmacniacz. Ale stereofonia, muzykalność, scena naprawdę na wysokim poziomie.

A co do Twoich preferencji - szukałbym kolumn z porządnym wooferem, np. 10" i obudową zamkniętą. Ja poszedłem tą drogą i jestem zadowolony. A też słucham rocka, ostatnio sporo blues'a, w sporym pomieszczeniu.

Choć ta Opera na aluminiowych Revelatorach wygląda ciekawie. Obawiam się tylko, że ciężko będzie to ruszyć. 4Ohm i 87dB to raczej pobożne życzenia. Ale skoro S4Home je słyszał i o ile się nie mylę ma w ofercie też Roksana to może coś mądrzejszego ode mnie napisze.

Wlanie cos czuje ze moga byc ciezkue do napedzenia ale ja moge je podlaczyc w bi-amping bo mam integre i koncowke mocy roksana.

Trzeba posluchac. Innego wyjscia nie na aby sie przekonac.Jeszcze dluga droga do upragnionej nirvany.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

18 godzin temu, bartoszek32 napisał:

Ok.Dzieki wielkie za opis.Napewno je wezme na odsluch.Moze masz jeszcze jakies propozycje?

Możesz poszukać Dynaudio Excite X38 - seria schodząca z rynku, konkret dźwięk i fajne ceny ?
Może miałeś możliwość odsłuchu?
Pozdrawiam.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

2 godziny temu, S4Home napisał:

Możesz poszukać Dynaudio Excite X38 - seria schodząca z rynku, konkret dźwięk i fajne ceny ?
Może miałeś możliwość odsłuchu?
Pozdrawiam.

Do ciekawsze propozycje ale z ja was:)

Moze to jest to czego szukam.

A moze exite 44?Tylko nie wiem czy roksan sobie z nimi poradzi bo tam sa 2×20cm.Nie maja podwojnych terminali wiec nie moge zrobic bi-amp.Roksan ma 195 W przy 4ohm moze nie bylo by tak zle.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez bartoszek32
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Dołącz do dyskusji

    Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
    Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

    Gość
    Dodaj odpowiedź do tematu...

    ×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

      Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

    ×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

    ×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

    ×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.



    • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

      • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
    • House of Marley Positive Vibration Frequency Rasta

      Patrząc na to, co lada moment zacznie wyprawiać się za oknem aż chciałoby się zanucić za nieodżałowanym Markiem Grechutą chociażby fragment niezwykle będącego na czasie utworu „Wiosna – ach to ty”. Dlatego też powoli, acz konsekwentnie warto przygotować się na prawdziwy wybuch zieleni a tym samym niemożność wysiedzenia w czterech „betonowych” ścianach. Jak to jednak w życiu bywa jeszcze się taki nie urodził, co … więc doskonale zdaję sobie sprawę, iż nie dla wszystkich pierwszy świergot ptaków j

      Fr@ntz
      Fr@ntz
      Słuchawki

      Czy płyty CD cieszą się jeszcze odpowiednią popularnością?

      W dzisiejszych czasach, ludzie coraz więcej rzeczy chętniej robią online. Odchodzi się od klasycznych rozwiązań, na rzecz nowatorskich rozwiązań. Ten stan rzeczy dotknął również branżę muzyczną. Normą jest, że artysta wydając nowy album, wypuszcza go również w wersji fizycznej, najczęściej w postaci płyt CD, które można zakupić w wielu sklepach. W opozycji do takich zakupów stoi oczywiście internet i rozmaite serwisy streamingowe, takie jak YouTube, czy Spotify. Warto się zastanowić czy, a jeśli

      audiostereo.pl
      audiostereo.pl
      Muzyka 13

      Marantz Cinema 30

      Choć z pewnością większość śledzących dział recenzencki czytelników zdążyła przyzwyczaić się do tego, że kino domowe gości u nas nad wyraz sporadycznie, to o ile tylko światło dzienne ujrzy coś ciekawego, to czysto okazjonalnie takowym rodzynkiem potrafimy się zainteresować. Oczywiście nie zawsze jest to klasyczny, przeprowadzany w zaciszu domowych czterech kątów test, jak m.in. w przypadku budżetowego, acz bezapelacyjnie wartego uwagi i po prostu świetnego Denona AVR-S770H, lecz również nieco m

      Fr@ntz
      Fr@ntz
      Systemy

      Indiana Line Diva 5

      Śmiem twierdzić, ze nikogo mającego choćby blade pojęcie o tym, co dzieję się wokół, jak wygląda rynek mieszkaniowy uświadamiać nie trzeba. Po prostu jest drogo, podobno będzie jeszcze drożej i tanio, to już było i nie wróci, a skoro jest drogo, to do łask wracają mieszkania o metrażach zgodnych z założeniami speców z lat 50-70 minionego tysiąclecia. Znaczy się znów aktualnym staje się powiedzenie „ciasne ale własne”. Dlatego też logicznym wydaje się popularność wszelkich rozwiązań możliwie komp

      Fr@ntz
      Fr@ntz
      Kolumny

      Bilety | DŻEM koncert urodzinowy| Koncert

      O wydarzeniu Kup bilet na koncert jednego z najważniejszych polskich zespołów bluesowych - zespołu Dżem! Grupa świętuje 40-lecie działalności, w związku z czym na koncertach na pewno nie zabraknie dobrze znanych przebojów, takich jak Wehikuł czasu, Whisky, Czerwony jak cegła czy Sen o Victorii. Dżem bilety na jubileuszowe koncerty już dostępne! O zespole Dżem Połączyli rocka, bluesa, reggae, country. Nagrali piosenki, które uwielbiają zarówno koneserzy, jak i niedzielni słuchacze

      AudioNews
      AudioNews
      Newsy
    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat.