Jump to content
IGNORED

Nazwa Francuskiego zespołu z pr3


marko

Recommended Posts

Witam!

Proszę o pomoc w ustaleniu nazwy francuskiego zespołu.

Kilka dni temu u kolegi z kasety usłyszałem francuski zespół. Była to nagrana przed kilku - kilkunastu laty

(kolega nie pomni roku) niedzielno Trójkowa audycja Barbary Podmiotko "Pod Dachami Paryża".

Przetłumaczona na polski przez p.Barbarę nazwa zespłu brzmiała "Oszuści". Fonetycznie było to coś w rodzaju "le zes kro" . Purystów językowych i wielbicieli języka Moliera proszę o wybaczenie.

Jeśli ktoś spotkał się z tym zespołem proszę o pomoc i z góry dzięki za pomoc !

Marko

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Nie znam zespołu, ale mogę ci pomóc w ustaleniu nazwy. Prawdopodobnie powinno być LES ESCROC.

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Dzięki za odzew. Tak to chyba jest ten zespół. Na początek w Merlinie znalazłem składankę w skład której wchodzi jeden ich utwór. 30 sek to za mało aby być pewnym na 100% ale to jest ten klimat.

Jeszcz raz dzięki!

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Spróbuj na francuskim amazonie i we fnac (taki ich empik). Jak tam nie będzie to raczej trudno będzie znaleźć.

 

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Jak "Oszuści" to "Les Tricheurs". Sam tej grupy nie znam.

A może to muzyka filmowa z filmu francuskiego o takim samym tytule? Tylko, że to był rok 1958.

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

LeStat... ale "Les Tricheurs" nie wymawia się raczej jako "lez es cro" :-)

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

"lez es kro"

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Wysłać majla do pani B. Podmiotko i niech wyjaśni. Zdaje się, że nadal prowadzi audycje w Trójce.

Albo do Marka Niedźwieckiego. Ten to ma "pojemność" muzyczną ;-)

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Witam!

Niestety na oficjalnej stronie Trójki p.Podmiotko nie dała swojego namiaru majlowego.

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Mysle, ze to moze byc tylko ta grupa (dwie pierwsze plyty sa w tej chwili niedostepne) :

 

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Jezeli ten link co podalem wyzej nie dziala, to nalezy szukac na francuskiej stronie (amazon.fr) grupy : les escrocs

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

                  wykrzyknik.png

AdBlock blocking software detected!


Our website lives up to the displayed advertisements.
The ads are thematically related to the site and are not bothersome.

Please disable the AdBlock extension or blocking software while using the site.

 

Registered users can disable this message.