Skocz do zawartości
IGNORED

Audiofilski Switch?


Artistplant
 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

Jak ktos chce miec melco s100 tanim kosztem i do tego jako zarzadzalny switch to mozna kupic Buffalo BS-GS2016-EU 😉

ale generalnie cos lepszego niz RB260GS lub CSS610-8G-2S+IN od mikrotika  + liniowe zasilanie ciezko bedzie znalesc. Moim zdaniem kupowanie tych niezarzadzalnych malych switchy nie ma sensu gdy różnica w cenie jest mała względem mikrotika gdzie w w/w mikrotikach mamy porty sfp 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Większość audiofilów pojęcia nie ma jak takim switchem zarządzać a zarzadzalność sama w sobie będzie kolejnym czynnikiem destabilizującym psychikę audiofila. Czy aby w switchu wszystko jest dobrze poustawiane?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
12 minut temu, przmor napisał:

Większość audiofilów pojęcia nie ma jak takim switchem zarządzać a zarzadzalność sama w sobie będzie kolejnym czynnikiem destabilizującym psychikę audiofila. Czy aby w switchu wszystko jest dobrze poustawiane?

Ja prdl, czy ja musze być informatykiem żeby sluchac muzyki że streamingu? Chyba NIE. 

Jesli sprawdze że switch A "brzmi" inaczej niż switch B, i bardziej pasuje mi switch B to sobie go zostawię. Nie muszę być informatykiem, czy innym sieciowcem żeby wybrać switch i sluchac muzyki. Tyle w temacie. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
13 minut temu, Mikelas76 napisał:

Ja prdl, czy ja musze być informatykiem żeby sluchac muzyki że streamingu?

Gdybyś był informatykiem to byś się śmiał z różnic brzmieniowych pomiędzy switchami 😉 Bo ich nie ma 😉 Jedyne co "gra" to poziom zakłóceń elektrycznych. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Buchardt A500 + ARCAM CDS50

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
51 minut temu, Mikelas76 napisał:

switch A "brzmi" inaczej niż switch B

Zaraz się od fachowców dowiemy, że różne  napędy CD grają identycznie, bo przecież DAC dostaje te same bity zera jedynki

Co mnie obchodzi skąd pochodzą różnice? Jestem użytkownikiem końcowym a nie konstruktorem, czy  inżynierem.

 

Co więcej- wolę robić kopie cd na MAMA-Gold niż zwykłych CD-R, bo brzmią lepiej. To cóż dopiero mówić o switchach?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez absinth3

"zresztą wydaje mi się również, że Kartaginy powinno nie być"

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, Piopio napisał:

Gdybyś był informatykiem to byś się śmiał z różnic brzmieniowych pomiędzy switchami 😉 Bo ich nie ma 😉 Jedyne co "gra" to poziom zakłóceń elektrycznych. 

Gdybyś był informatykiem czy elektrykiem  to byś nie prdl że slyszysz kable zasilajace 🥱

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez Mikelas76
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 godzinę temu, przmor napisał:

Większość audiofilów pojęcia nie ma jak takim switchem zarządzać a zarzadzalność sama w sobie będzie kolejnym czynnikiem destabilizującym psychikę audiofila. Czy aby w switchu wszystko jest dobrze poustawiane?

Na całe szczęście większość piszących na forach US optuje za niezarządzalnymi w torach audio. Upraszcza to znakomicie sprawę.

A poza tym przechodzę już na inny temat: akustyka, pokój itp rzeczy, od których tak właściwie powinno się zacząć.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

"zresztą wydaje mi się również, że Kartaginy powinno nie być"

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, Mikelas76 napisał:

Gdybyś był informatykiem czy elektrykiem  to byś nie prdl że slyszysz kable zasilajace 🥱

A Ty jesteś hipokrytą. Sam słyszysz wszystko a innym wypominasz. Skoro jak prdl. to Ty tym bardziej. 

Mimo wszystko kabel zasilający to domena analogowa a nie cyfrowa. Zresztą jedne z kolegów dał wykład, że kabel zasilający może wnieść zmiany. To było w wątku o listwie zasilającej. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Buchardt A500 + ARCAM CDS50

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 godzinę temu, Piopio napisał:

 

Mimo wszystko kabel zasilający to domena analogowa a nie cyfrowa. 

Kabel zasilający to domena masy i efektu jak i którędy biegają sygnały. Obojętnie czy w analogu czy w cyfrze bo ... jak uproszczono cyfra to też prąd.

Przepraszam za uproszczenie i łopatologiczne "jak chłop krowie na rowie" podejście do tematu.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez pmcomp

Muszę przewietrzyć mój system…

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 godzinę temu, Piopio napisał:

Mimo wszystko kabel zasilający to domena analogowa a nie cyfrowa

bla bla bla. Kable "nie grajom" a ty slyszysz zasilajace

2 godziny temu, absinth3 napisał:

A poza tym przechodzę już na inny temat: akustyka, pokój itp rzeczy, od których tak właściwie powinno się zacząć

No właśnie. Od tego trza było zacząć. Ja to już mam za sobą na tyle na ile mogę, w salonie do "życia". 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez Mikelas76
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

A co powiecie koledzy na to:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Dalej będziecie inwestować w switche z zasilaniem liniowym ?

 

 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Buchardt A500 + ARCAM CDS50

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
27 minut temu, Piopio napisał:

A co powiecie koledzy na to:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Dalej będziecie inwestować w switche z zasilaniem liniowym ?

 

To jest to co każdy switch ma w środku 😉 .
 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Czy może być lepsze kombo niż audiofilski zasilacz do switcha i równie voodoofilski oczyszczacz LAN?. Ja na pewno wypróbowawszy i usłyszawszy ewidentnę poprawę niezwłocznie nabywszy.

Niestety na fotografiach jest jakiś irytująco zwykły kabel LAN. A fe, iFi !

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
46 minut temu, dzarro napisał:

Niestety na fotografiach jest jakiś irytująco zwykły kabel LAN. A fe, iFi !

Co Ty piszesz 😯.
Przecież ogólnie wiadomo, że niebieskie są najlepsze😁.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Co Ty piszesz .
Przecież ogólnie wiadomo, że niebieskie są najlepsze.

Fakt - dźwięk jest wtedy szczegółowy, ale zarazem relaksujące i muzykalny, choć nie narzuca swojego charakteru, co bynajmniej nie oznacza, że jest nudny, wręcz przeciwnie - barwy są żywe, średnica jędrna, bas sprężysty. Do tego dochodzi wzorcowa stereofonia łącząca głębokość sceny z namacalnością źródeł pozornych. Niestety niebieskie kable są bardzo wymagające dla reszty toru - zwłaszcza dobór elektroniki w kolorze szampańskim to ryzykowne posunięcie.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, Kalasanty Ciaputko napisał:

To jest to co każdy switch ma w środku 😉 .
 

Jesteś pewny ? Zdania są podzielone. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Buchardt A500 + ARCAM CDS50

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
8 godzin temu, pmcomp napisał:

jak uproszczono cyfra to też prąd

Przepraszam- jakie to uproszczenie, jeśli to fakt?

8 godzin temu, Mikelas76 napisał:

Od tego trza było zacząć

Ale to będzie budka do audio. Jak się okazuje- wybór kształtu, wielkości, zasilania itd-  to dopiero zabawa.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

"zresztą wydaje mi się również, że Kartaginy powinno nie być"

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
9 godzin temu, Piopio napisał:

A co powiecie koledzy na to:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Dalej będziecie inwestować w switche z zasilaniem liniowym ?

 

 

 

Ale to jest transformator separujący taki jak ma każdy switch na wyjsciu i karta sieciowa na wejsciu 🙂

firma pulse robi tego na tony. jakie chcesz 😉 pojedyncze podwojne czy poczworne jak w switchu

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

W zasilaniu liniowym switcha chodzi o bardziej o to co biega po masie i po polach masowych pcb ktore moga sie stac antena nadawcza dla taniej impulsowki niz o to co dostaje sie faktycznie na zyle kabla utp bo to i tak zostanie wytlumione analogicznym transformatorem w streamerze.

mozna tez np uzyc czegos takiego - co przy okazji pozwoli odprowadzic gdzies mase ekranu 😉  - ja używam tego ale w wersji poe do podłączania kamer zewnętrznych 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )  

 

8 godzin temu, Piopio napisał:

Jesteś pewny ? Zdania są podzielone. 

tak, inaczej by nie spełniał specyfikacji ethernetu. kazda karta i switch _MUSI_ miec transformator separujacy (oczywiscie nie dotyczy to portow swiatłowodowych ani modułów qsfp, sfp, xenpak itp. [modul sfp miedziany ma juz wtedy to w sobie], tylko miedzianych)

19 godzin temu, Mikelas76 napisał:

Ja prdl, czy ja musze być informatykiem żeby sluchac muzyki że streamingu? Chyba NIE. 

Jesli sprawdze że switch A "brzmi" inaczej niż switch B, i bardziej pasuje mi switch B to sobie go zostawię. Nie muszę być informatykiem, czy innym sieciowcem żeby wybrać switch i sluchac muzyki. Tyle w temacie. 

A czasem źle grac może bo masz uszkodzony przewód / źle wykonany. wtedy na zarządzanym switchu widzisz błędy transmisji na danym porcie - a z niezarządzanym szukasz wiatru w polu

sh-int-output.jpg

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
8 godzin temu, Piopio napisał:

Jesteś pewny ? Zdania są podzielone. 

To nie jest kwestia jak kto uważa i jakie ma zdanie. To jest fakt bo takie są wymagania. 
Gdyby nie taka izolacja galwaniczna to różnice potencjałów bardzo szybko by "zabijały" switche, routery, karty sieciowe, media-konwertery, itp. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
1677657245621.thumb.jpg.022cd7d100455f1b13e03c09c876c13f.jpg

Wnętrze switcha D-Link DGS-105

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
10 godzin temu, Piopio napisał:

A co powiecie koledzy na to:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Dalej będziecie inwestować w switche z zasilaniem liniowym ?

 

 

 

Ale jak ja z zasilacza liniowego mam wachania napięcia na poziomie 0,001Volta w ciągu paru godzin to co ta pchełka może poprawić??? Osobny zasilacz liniowy  mam od strony switcha a drugi od strony komputera i jakieś wtedy modulacje napięcia są rzędu pierwiastek kwadratowy z 0,001Volta ! kto to pomierzy i czym 😆

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Duże osiągnięcia pojawiają się wyłącznie wtedy gdy oczekiwania są duże

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
2 minuty temu, Kalasanty Ciaputko napisał:

To nie jest kwestia jak kto uważa i jakie ma zdanie. To jest fakt bo takie są wymagania. 
Gdyby nie taka izolacja galwaniczna to różnice potencjałów bardzo szybko by "zabijały" switche, routery, karty sieciowe, media-konwertery, itp. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
1677657245621.thumb.jpg.022cd7d100455f1b13e03c09c876c13f.jpg

Wnętrze switcha D-Link DGS-105

 

Dokładnie tu własnie widać moduły PPT (ptg-4801):

spacer.png

4 minuty temu, ASURA napisał:

Ale jak ja z zasilacza liniowego mam wachania napięcia na poziomie 0,001Volta w ciągu paru godzin to co ta pchełka może poprawić??? Osobny zasilacz liniowy  mam od strony switcha a drugi od strony komputera i jakieś wtedy modulacje napięcia są rzędu pierwiastek kwadratowy z 0,001Volta ! kto to pomierzy i czym 😆

otoz to - warto wtedy zadbac o inne aspekty jak np wlasnie prowadzenie masy (co zakładam zrobiles)

19 godzin temu, absinth3 napisał:

Na całe szczęście większość piszących na forach US optuje za niezarządzalnymi w torach audio. Upraszcza to znakomicie sprawę.

A poza tym przechodzę już na inny temat: akustyka, pokój itp rzeczy, od których tak właściwie powinno się zacząć.

bo dla kogoś kto nie jest informatykiem faktycznie skorzystanie z tych statystyk na switchu moze byc trudne. choc z drugiej strony wejsc przegladarka na stronke, zobaczyc czy przy tekscie error jest liczba zero nie jest jakies trudne

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
21 minut temu, xsnailx napisał:
25 minut temu, ASURA napisał:

Ale jak ja z zasilacza liniowego mam wachania napięcia na poziomie 0,001Volta w ciągu paru godzin to co ta pchełka może poprawić??? Osobny zasilacz liniowy  mam od strony switcha a drugi od strony komputera i jakieś wtedy modulacje napięcia są rzędu pierwiastek kwadratowy z 0,001Volta ! kto to pomierzy i czym 😆

otoz to - warto wtedy zadbac o inne aspekty jak np wlasnie prowadzenie masy (co zakładam zrobiles)

To ABC czyli nie walczyć tylko zapobiegać powstawaniu tego typu połączeń...

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Duże osiągnięcia pojawiają się wyłącznie wtedy gdy oczekiwania są duże

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
59 minut temu, xsnailx napisał:

W zasilaniu liniowym switcha chodzi o bardziej o to co biega po masie i po polach masowych pcb ktore moga sie stac antena nadawcza dla taniej impulsowki niz o to co dostaje sie faktycznie na zyle kabla utp bo to i tak zostanie wytlumione analogicznym transformatorem w streamerze.

mozna tez np uzyc czegos takiego - co przy okazji pozwoli odprowadzic gdzies mase ekranu 😉  - ja używam tego ale w wersji poe do podłączania kamer zewnętrznych 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ja trochę przysnąłem z tym ale właśnie na ruterze gdzie jest początek-źrodło naszego sygnału i całe syfy z eteru puszczamy niepotrzebnie do naszego systemu dalej....

 

Mam za to na końcu sieci podpięte do końcowego switcha przy telewizorze, działa jest minimalnie bardziej klarowny obraz ale ten syf co trafił do sieci w mieszkaniu już po drodze narobił nieodwracalnych szkód...

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Duże osiągnięcia pojawiają się wyłącznie wtedy gdy oczekiwania są duże

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
6 godzin temu, xsnailx napisał:

A czasem źle grac może bo masz uszkodzony przewód / źle wykonany

No chyba trąbka nie zagra jak puzon co? 

Tak na poważnie to i tak nie wiedziałbym jak to sprawdzić 😉

Z drugiej strony nie chce mi się wierzyć żebyś sprawdzal wyświetlacze typu tv, laptop, pc, czy komórka pod kątem zgodności kolorów. Tu, napewno nie masz właściwej kalibracji i jakoś z tym żyjesz.

Podobnie by było z np. transformatorem czy kondem we wzmacniaczu. Na 100% nie spełniają wymagań  z okresu produkcji i po produkcji. Ale wzmacniacz gra i cieszy ucho. 

Tak wiec, nie doszukujmy się się już tak wnikliwie problemów. Pozostaję z moim switchem dopóki gra i jest ok. Nie jestem informatykiem i nie będę udawał że wiem więcej niż wiem. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Dołącz do dyskusji

    Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
    Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

    Gość
    Dodaj odpowiedź do tematu...

    ×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

      Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

    ×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

    ×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

    ×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

     Udostępnij



    • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

      • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat.