Skocz do zawartości
IGNORED

Odgrody na starych szerokopasmowcach


nookie736
 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

nic nie powinienes ani nie musisz

kazdy na wolna wolę i narzucać niczego nikomu nie powinno się, wszytko wg zasady "jeśli chcesz"

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Sławek, jak chcesz wejść głębiej w temat dipoli i ich projektowania, to polecam publikacje Johna Kreskovskyego.

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Pamietajcie że moje wpisy w tym temacie nie dyskwalifikują waszych prób ,sa czyms innym .

Bardziej daja nadzieje niż krytyke .

Dlaczego uczepiłem sie tych Thorensów ,bo ich słuchałem tej mniejszej wersji .

Wszyscy tu szukają tego brzmienia o którym jest pewność że TO JEST !!!! I tu sie wszyscy zgadzamy .

Na dodatek dostałem te szukaną ,tak bardzo cenioną jakość w mnieszej skali z jednego głośnika 3 waty(stereo 2x3waty) .Za żadne skarby nie podam jakiego . sorki uszanujcie .Złoto leży przed wami ,szukajcie Go .

Ja owszem pisze tu i kiedyś robiłem zestawy głosnikowe ,dawno temu ,dziś nie jestem tym zainteresowany .Nie jestem tu konkurencją ,żadną ........Pisze tu bo bardzo lubie brzmienie OB .

Tylko dla tego .

PS ,te mniejsze thorensy miały całkowita szerokosc okolo 0,6 metra i wysokosc okolo metra a bas precyzyjny był emitowany z odpowiednia mocą ,słyszalnością włącznie z fizycznym odczuwaniem niskich tonów .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez atmeg
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jak policzyć wielkość odgrody dla konkretnej częstotliwości? Np. U-shape na 25 Hz.
Gdzieś znalazłem informację 340/f/4 czyli 340/25/4 = 3,4 m, ale co to oznacza w praktyce?


Wysłane z Commodore 64

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

----------------

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
28 minut temu, mirfak napisał:

Jak policzyć wielkość odgrody dla konkretnej częstotliwości? Np. U-shape na 25 Hz.
Gdzieś znalazłem informację 340/f/4 czyli 340/25/4 = 3,4 m, ale co to oznacza w praktyce?

Tego sie tak nie liczy, bo taki wzor nie uwzglednia parametrow glosnika, a one sa kluczowe, przy projektowaniu jakichkolwiek zestawow glosnikowych. Natomiast uzywa sie symulacji, za pomoca roznych programow, czy arkuszy kalkulacyjnych. 

Lap linka, poczytaj troche solidnej wiedzy z tematu dipoli, bo jeszcze jacys "spece" wpadna i Ci glupot nawypisuja ?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Tego sie tak nie liczy, bo taki wzor nie uwzglednia parametrow glosnika, a one sa kluczowe, przy projektowaniu jakichkolwiek zestawow glosnikowych. Natomiast uzywa sie symulacji, za pomoca roznych programow, czy arkuszy kalkulacyjnych. 
Lap linka, poczytaj troche solidnej wiedzy z tematu dipoli, bo jeszcze jacys "spece" wpadna i Ci glupot nawypisuja

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Dzięki. Zabieram się za czytanie.

Wysłane z mojego SM-N950F przy użyciu Tapatalka

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

----------------

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Bym zapomniał! Jeśli język Cie nie przeraza, to pod tym linkiem masz znacznie więcej zebranych informacji. Zarówno temat dipoli aktywnych jak i pasywnych.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

smiem twierdzic, ze ten „wysymulowany“ Dipol wyglada jak znane mi skrzynki z IKEA

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )



IMG_0822.jpg

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

W/g mojej wiedzy najlepsza odgroda to ta nieskończenie wielka, więc przy płaskich odgrodach wszelkie wyliczenia mają się tak, że im większa tym lepiej.
Mowa oczywiście o samym zakresie niskich tonów.
Wyliczenia mają największe znaczenie dla tonów powyżej basu, czyli średnich. To tam długość fali akustycznej spotyka się z krawędziami ścianek, a te dźwięki już po tzw dyfrakcji odbijają się dalej od mebli i innych ustrojstw w naszym pomieszczeniu.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

GŁOŚNIKOWY OPORNIK

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Bym zapomniał! Jeśli język Cie nie przeraza, to pod tym linkiem masz znacznie więcej zebranych informacji. Zarówno temat dipoli aktywnych jak i pasywnych.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Niestety tu to tylko obrazki mogę pooglądać, a wydaje się, ze wiedza jest tam duża :-(


Wysłane z Commodore 64

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

----------------

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
7 godzin temu, meloV8 napisał:

Nieskończona odgroda nie jest dipolem, a większość dipoli gra właściwie poniżej zwarcia. 

dlaczego wiem jak bedzie wygladać twoja konstrukcja i dlaczego nie bedziesz z niej zadowolony .dlaCzEGO TO WIEM ?W przeciwienstwie do ciebie ja nie pisze tego złośliwie .

ale powodzenia....

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
3 minuty temu, atmeg napisał:

dlaczego wiem jak bedzie wygladać twoja konstrukcja

opisz , to będzie ciekawe

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
6 minut temu, slawek.xm napisał:

opisz , to będzie ciekawe

Bedzie z dużymi głosnikami ,fałszywie promieniujacymi .Wyjdzie niezła siara z kilku takich głośników i znasz to .

----

i jak ciekawie wyszło ?

Ty myŚlisz ze ja nie próbowałem?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

dla mnie konstruowanie zespołu glośnikowego to przygoda , odkrywanie, przelewanie własnych przemyśleń , marzeń i oczekiwań na konstrukcję, dialog , ukierunkowanie a jedocześnie pozwolenie na swobodę wypowiedzi ukladu, poskramianie ale delikatne by nie popsuć cech właściwych tylko danym głosnikom, ciągłe kompromisy pozwalające z jednej strony uzyskac zalożenia a zdrugiej nie pozwalające zabić  radości brzmienia

tworzenie kolumny musi miec pierwiastek artystyczny , ale nigdy do końca nie jest wiadomo czy efekt koncowy bedzie genialny

dlatego nie wyobrazam sobie by ktos kto nie obcuje z tworzona konstrukcja mógl przewidzeć jej cechy

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
4 minuty temu, slawek.xm napisał:

dla mnie konstruowanie zespołu glośnikowego to przygoda , odkrywanie, przelewanie własnych przemyśleń , marzeń i oczekiwań na konstrukcję, dialog , ukierunkowanie a jedocześnie pozwolenie na swobodę wypowiedzi ukladu, poskramianie ale delikatne by nie popsuć cech właściwych tylko danym głosnikom, ciągłe kompromisy pozwalające z jednej strony uzyskac zalożenia a zdrugiej nie pozwalające zabić  radości brzmienia

tworzenie kolumny musi miec pierwiastek artystyczny , ale nigdy do końca nie jest wiadomo czy efekt koncowy bedzie genialny

dlatego nie wyobrazam sobie by ktos kto nie obcuje z tworzona konstrukcja mógl przewidzeć jej cechy

SPOKO kolego ale nie odniosłeś sie do samego twojego zapytania do mnie i mojej odpowiedzi ?

Oco chodzi ? Ja wiem co napisałem .

albo jesteśmy miłośnikami OB albo sie tu zremy i OB schodzi z planu ?

==================

czy udało sie wam , tobe zrobić OB nawet takie najmniejsze które satysfakcjonowało ciebie w 100% ?

Ja takie zrobiłem .....Myślisz że ściemniam ? Po co ? Aby tu błyszczeć na niszowym temacie ? a bylo to 15 lat temu ? 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
6 minut temu, atmeg napisał:

albo jesteśmy miłośnikami OB albo sie tu zremy i OB schodzi z planu ?

po prostu wg mnie nie jesteś w stanie przewidzieć ani budowy ani dźwięku konstrukcji kogoś innego, nic o niej nie wiedząc

 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

jak mi tu niedosłownie ale zarzucacie że niby pisze od rzeczy to skad wiem z czym walczycie w swoich konstrukcjach ? Bo nie tylko z małym basem ,bas mozna poprawic ale walczycie z spójnościa dzwieku ,skad to wiem .

3 minuty temu, slawek.xm napisał:

po prostu wg mnie nie jesteś w stanie przewidzieć ani budowy ani dźwięku konstrukcji kogoś innego, nic o niej nie wiedząc

 

 

wiem sporo poprzez własne konstrukcje .oraz po tym ze przemilczasz pewne oczywiste kwestie .problemy na jakie napotykacie .znam te problemy .

================

oraz klasyka forumowa ,nie chodzi o to kto tu coś wartosciowego pisze ,chodzi o to kto tu chce dowodzic ,prawda ?

co dowodzenia ,to ściemniajcie tu do woli mnie za bardzo nie rusza ......ale odemnie wara. nie atakuje was i wy mnie nie atakujcie .

Jasne ?

niezagrazam wam ,zrobicie jakies paczki to nawet sam pochwale .....

jak zrobicie .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
16 minut temu, atmeg napisał:

oraz klasyka forumowa ,nie chodzi o to kto tu coś wartosciowego pisze ,chodzi o to kto tu chce dowodzic ,prawda ?

przykro mi ale mylisz się

to forum do wymiany myśli i doświadczeń tak poczatkujących jak i zaawansowanych

pełna demokracja bez guru, choć niektorzy pewnie by chcieli za takich uchodzić ?

poza tym prezentując szeroką wiedzę można też znaleźć klienta, mniej doświadczonego kolegę, który zleci zbudowanie kolumn

potem założenie firmy i ekspansja na cały świat .... jeszcze Polska nie zginęła ?

16 minut temu, atmeg napisał:

wiem sporo poprzez własne konstrukcje

zbuduj mi dipole filtracja bierna pasmo f6 20hz-35khz takie by pokonały moje 4-way na ellipticorach ?

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez slawek.xm

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
3 minuty temu, slawek.xm napisał:

przykro mi ale mylisz się

to forum do wymiany myśli i doświadczeń tak poczatkujących jak i zaawansowanych

pełna demokracja bez guru, choć niektorzy pewnie by chcieli za takich uchodzić ?

poza tym prezentując szeroką wiedzę można też znaleźć klienta, mniej doświadczonego kolegę, który zleci zbudowanie kolumn

potem założenie firmy i ekspansja na cały świat .... jeszcze Polska nie zginęła ?

wiec wiekszość wpisow na foru miazdzy to co napisałeś bo cześć ludzi nie rozmwaia tu bz innymi tylko stara sie zniszczyc ......ale ja trzymam za ciebie ,chcesz rowinać swoją firme to masz we mnie sprzymierzenca .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 minutę temu, atmeg napisał:

wiec wiekszość wpisow na foru miazdzy to co napisałeś bo cześć ludzi nie rozmwaia tu bz innymi tylko stara sie zniszczyc ......ale ja trzymam za ciebie ,chcesz rowinać swoją firme to masz we mnie sprzymierzenca .

mnie następna firma już nie jest potrzebna, na starość spada popyt na kasę a rośnie na zdrowie i święty spokój

myślałem , że Ty chcesz się rozwijać ?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

PS chcac budować dobre OB wybrałeś jedna z najtrudniejszych dziedzin elektroakustyki , wiedz o tym .............

11 minut temu, slawek.xm napisał:

mnie następna firma już nie jest potrzebna, na starość spada popyt na kasę a rośnie na zdrowie i święty spokój

myślałem , że Ty chcesz się rozwijać ?

Ja rozwijam siem ale w zupełnie innych dziedzinach nie zwiazanych z audiostereo .Np ,jade kupic frezarke cnc ale nie badziew jakis tylko klasycxzna frezare do stali cnc .

Pisze na tym forum z sentymentu i najbardziej dla muzyki .

---------------------

a kibicuje każdemu kto chce zrobić dobre OB bo wiem czym to jest.

Tobie także .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez atmeg
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, slawek.xm napisał:

opisz , to będzie ciekawe

Przykro mi jak opisalem a ty zamilkles w tej kwestiii............rozumiem ze twoje konstrukcje sa pełne kakofonii i nie umiesz sobie z tym poradzić .

bowiem okazuje sie że takie same głośniki umieszczone obok siebie nie chca wspolpracowac z soba ? bo dochodza bardziej zlożone zaleznosci :0 oooooo  i całość komplikuje sie ? i jak ja to wiem nie słuchajac twoich zestawów ?

skad wiem z czym walczysz ? Nie znając sie na temacie :)

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez atmeg
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To by świetnie brzmiało na OB  ,słucham na słuchawkach planarnych Fostexa .

 

sorki ale  muza musi być ......... Pozdrawiam wszystkich miłośników OB .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
2 godziny temu, atmeg napisał:

dlaczego wiem jak bedzie wygladać twoja konstrukcja i dlaczego nie bedziesz z niej zadowolony .dlaCzEGO TO WIEM ?W przeciwienstwie do ciebie ja nie pisze tego złośliwie .

ale powodzenia....

Ale ja już zbudowałem genialne odgrody, ale nie mogę nic na ich temat zdradzić. To tajemnica.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
8 minut temu, meloV8 napisał:

Ale ja już zbudowałem genialne odgrody, ale nie mogę nic na ich temat zdradzić. To tajemnica.

liczyłem ,że więcej niz jedne ?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

ten świat na trzeźwo jest nie do przyjęcia 🙂

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
8 minut temu, meloV8 napisał:

Ale ja już zbudowałem genialne odgrody, ale nie mogę nic na ich temat zdradzić. To tajemnica.

i super ,i nie szczekaj na mnie dopuki ich ,tych swoich konstrukcji pokażesz światu .kumasz kolego moj forumowy ?Bo jesli to zrobiłeś to ja jestem z tobą .......Jesli zrobiles to .Nie masz we mnie wroga .

 

===============================

zaczekam dwa lata jak pokazecie swoje konstrukcje :) sorki nie moglem wytrzymac ,wybaczcie mi to .

wiem wiem ze lubie was ale kurde chlopaki ......

muza .....moze przynajmniej tu muza jest dobrze widziana ...

Jedyne co jest pewne tu i teraz w tym temacie to moja muza ?

wasze konstrukcje sa w w powijaach .

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
38 minut temu, meloV8 napisał:

Ale ja już zbudowałem genialne odgrody, ale nie mogę nic na ich temat zdradzić. To tajemnica.

to gdzie je trzymasz ?   tu uwaga "genialne" dlaczego ludzie nie zabijaja sie o to ? czyżby kicha ?czy cena ? czy rozmiarey apolikaptycze? jesli takowe zrobiles chwal sie nimi .......

8 minut temu, meloV8 napisał:

Postaram się nadrobić w dwa lata, jak do tematu wróci atmeg ?

ja nie jestem twoim wrogiem ,od tego zacznij .

jedno jest tu jasne ,muza jest tu mile widziana .

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Dołącz do dyskusji

    Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
    Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

    Gość
    Dodaj odpowiedź do tematu...

    ×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

      Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

    ×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

    ×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

    ×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

     Udostępnij



    • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

      • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat.