Skocz do zawartości
IGNORED

Wzmacniacz 'Ugoda'


jar1
 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

1 minutę temu, jar1 napisał:

Tym się zbytnio, na razie nie przejmuj. Każdy z tych przekaźników ma po dwa styki,  które mogą sobie na ucho różnie. 

Jeśli na obu końcówkach będziesz miał wahania napięcia zmiennego przy dotykaniu palcem wejścia, to znaczy , że przekaźniki działają.  Dlatego warto to sprawdzić, i to na dówch końcówkach dla porównania. Ale wskazania muszą być mierzone na zakresie mV a nie 100 czy 200V

na zdjęciu jest 10mV.

1Ender dawaj jak wcześnie pełne zdjęcie pomiaru :płytka ,miernik , miejsce wpięcia

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

DIY to przyjemność grzebania w sprzętach.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze powrót do lutowanej końcówki. AC mV

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie ma reakcji na dotyk w ustawieniu mV AC. Są w DC mV i AC V.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
39 minut temu, 1Ender napisał:

Ten większy Sonel to automat.

Też. Jeżeli użyjesz przycisku MODE (to ten żółty) to ustawiasz sobie podzakres jakiego potrzebujesz na danym zakresie.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Tu jest instrukcja  do niego

file:///C:/Users/Jarek/AppData/Local/Temp/MicrosoftEdgeDownloads/1a73e334-c14e-4728-a8b3-a560d84ae770/cmm-40_ins_obs_v19_pl_gb_es.pdf

 

13 minut temu, 1Ender napisał:

Jeszcze powrót do lutowanej końcówki. AC mV

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie ma reakcji na dotyk w ustawieniu mV AC. Są w DC mV i AC V.

Na pewno mierzysz zgodnie z instrukcją? 

A na zakresie Voltów, jakie masz wskazania?  

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez jar1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze raz zdrowa końcówka. Jest reakcja na dotyk w ustawieniu mV AC. Pokazuje O.L

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

1129213545_ZdrowaACmV.thumb.jpg.d0582ecead14f211e4afcd2d3abce779.jpg

 

Lutowana post #4531. Dodam że podpięcie tak samo jak na zdjęciu wyżej.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Instrukcja

Pomiar napięcia w [mV]UWAGA:Nie należy mierzyć napięcia w [mV]w momencie, gdy silnik elektryczny w obwodzie jest włączany lub wyłączany. Mogło-by to spowodować duże skoki napięcia i w rezultacie uszkodzenie miernika.

ustawić przełącznik obrotowy w pozycji mV,

nacisnąć przycisk MODE w celu wyświetlenia wartości DC lub AC,

w zakresie AC nacisnąć przycisk EXIT i przytrzymać go przez dwie sekundy, aby przejść do funkcji AC+DC,

podłączyć czerwony przewód pomiarowy do gniazda ΩCAPV°F°CHz% a czarny do gniazda COM,

przyłożyć ostrza sond do punktów pomiarowych; dla napięcia stałego sonda czerwona powinna być przyłożona do punktu o wyższym potencjale,

odczytać wynik pomiaru na wyświetlaczu,

po zakończeniu pomiarów wyjąć przewody z gniazd pomiaro-wychmiernika

Robię tak jak w instrukcji

 

 

6 minut temu, jar1 napisał:

Na pewno?

Tak.

Jest O.L i brak reakcji na dotyk w ustawieniu mV AC.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
40 minut temu, 1Ender napisał:

Nie ma reakcji na dotyk w ustawieniu mV AC. Są w DC mV i AC V.

Jakby nie działał przekaźnik, to na żadnym by nic się nie działo przy dotyku. 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Teraz, jar1 napisał:

Jakby nie działał przekaźnik, to na żadnym by nic się nie działo przy dotyku. 

 

To co robimy?

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, 1Ender napisał:

Tego nie wiem. Jak to sprawdzić bez odkręcania płytki?

Jeśli sam go nie zwarłeś to nie jest, i tak ma zostać np. przy testach dotykania palcem.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Lutowana

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Zdrowa

941879382_zdrowaACV_1.thumb.jpg.7e006f070bac3074ed019c8a71d51e73.jpg

zmiany są większe na zdrowej - wartość maksymalna, na lutowanej minimalna.

Tej lutowanej do końca nie jestem pewien.

32 minuty temu, jar1 napisał:

Zmierz to samo na zakresie AC dla V ( nie na mV). 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
6 minut temu, 1Ender napisał:

Lutowana

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Zdrowa

941879382_zdrowaACV_1.thumb.jpg.7e006f070bac3074ed019c8a71d51e73.jpg

zmiany są większe na zdrowej - wartość maksymalna, na lutowanej minimalna.

Tej lutowanej do końca nie jestem pewien.

 

A jakie jest samo napięcie stałe na wyjściu tej końcówki?  Jeszcze raz.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
11 minut temu, jar1 napisał:

A jakie jest samo napięcie stałe na wyjściu tej końcówki?  Jeszcze raz.

Na których rezystorach chcesz? R49, R57, R20, R59? Zdrowej czy lutowanej?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
2 minuty temu, 1Ender napisał:

Na których rezystorach chcesz? R49, R57, R20, R59? Zdrowej czy lutowanej?

Na SP i  na R49 (albo inny z tych podanych) . Końcówka lutoowana.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Lutowana

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

772284448_lutowananapicie2.1.thumb.jpg.d17c7922dd0ccef37c1e75a2ea0ff346.jpg

Zdrowa

1125868489_zdrowanapicie2.1.thumb.jpg.60d6f372559a7072260f4d91a57e4e5c.jpg

296276236_zdrowanapicie1.1.thumb.jpg.7388690abe26a491c8b3ab79bbaf3d76.jpg

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, jar1 napisał:

Na SP i  na R49 (albo inny z tych podanych) . Końcówka lutoowana.

Zrobione. Post wyżej.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ło matko. Dobre są jedynie pomiary, tam gdzie  masz niższe wartości w mV. Dwa pozostałe są nie z tej strony oporników, co trzeba i pokazują napięcie na emiterach tranzystorów mocy.  Ale nie szkodzi. Wygląda na to, że tam gdzie trzeba jest w zasadzie OK.

Chodziło mi o pomiary dla tej lutowanej. Raz z oporników (przed przekaźnikiem)a drugi raz z z wyjścia czyli na SP. Żeby porównać, co jest przed i po przekaźniku.  

A następnie to samo dla napięć zmiennych AC, na oporniku (przed przekaźnikiem oraz na SP (+)  za przekaźnikiem. 

Chodzi o to, by się upewnić, że przekaźnik dobrze działa. I jakie ma napięcie zmienne na wyjściu I jak reaguje ta druga końcówka na dotykanie palcem wejścia. To zmienne napięcie na wyjściu tej lutowanej końcówki niepokoi. 

 

 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
39 minut temu, jar1 napisał:

Ło matko. Dobre są jedynie pomiary, tam gdzie  masz niższe wartości w mV. Dwa pozostałe są nie z tej strony oporników, co trzeba i pokazują napięcie na emiterach tranzystorów mocy.  Ale nie szkodzi. Wygląda na to, że tam gdzie trzeba jest w zasadzie OK.

Chodziło mi o pomiary dla tej lutowanej. Raz z oporników (przed przekaźnikiem)a drugi raz z z wyjścia czyli na SP. Żeby porównać, co jest przed i po przekaźniku.  

A następnie to samo dla napięć zmiennych AC, na oporniku (przed przekaźnikiem oraz na SP (+)  za przekaźnikiem. 

Chodzi o to, by się upewnić, że przekaźnik dobrze działa. I jakie ma napięcie zmienne na wyjściu I jak reaguje ta druga końcówka na dotykanie palcem wejścia. To zmienne napięcie na wyjściu tej lutowanej końcówki niepokoi. 

 

 

 

No zmienne jest O.L 

Kolejny krok?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
43 minuty temu, 1Ender napisał:

Co dalej?

@jar1

 

Godzinę temu, jar1 napisał:

Chodziło mi o pomiary dla tej lutowanej. Raz z oporników (przed przekaźnikiem)a drugi raz z z wyjścia czyli na SP. Żeby porównać, co jest przed i po przekaźniku.  

A następnie to samo dla napięć zmiennych AC, na oporniku (przed przekaźnikiem oraz na SP (+)  za przekaźnikiem.

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Na których opornikach mierzyć? Nie wiem gdzie jest przekaźnik i gdzie tego szukać na schemacie.

29 minut temu, jar1 napisał:

 

 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
8 minut temu, 1Ender napisał:

Na których opornikach mierzyć? Nie wiem gdzie jest przekaźnik i gdzie tego szukać na schemacie.

 

Przekaźnik to na schemacie element oznaczony R74 .

Masz zmierzyć napięcie zmienne AC na wyjściu wzmacniacz oraz jak on reaguje na dotykanie palcem wejścia IN (CON3) przed przekaźnikiem oraz za przekaźnikiem. 

Sondy podpinasz w pierwszym przypadku:  do  opornika R57 od strony dużych kondensatory filtrujących (sonda czerwona) oraz sondę czarną do pinu masy wyjściowej (-)  złącza SP (CON2). Robisz pomiary AC na zakresie voltów (nie mV). Dotykasz palcem wejścia i patrz jak się zmienia wartość napięcia AC.

W drugim przypadku sondę czerwoną podłączasz do (+) złącza SP a sondę czarną do (-) SP. I robisz takie same pomiary jak powyżej. 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

albo podepnij jakis niepotrzebny  byle jaki głośnik/głośniczek i zobacz czy jest ( w miarę)cisza ,a po dotknięciu palcem buczy

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

DIY to przyjemność grzebania w sprzętach.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Przed przekaźnikiem SP Con3 i R57. Jest zmiana napięcia przy dotyku.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

2 pomiar  masa IN Con3 i R57. Jw jest zmiana.

581811724_zaprzekaAC.1.thumb.jpg.a5130e926964e13926781c6b06149121.jpg

 

3. Pomiar IN CON3. Na 3 pomiarze też jest reakcja na dotyk.

393390481_napicieSPAC_1.thumb.jpg.34e502c3de7543c2fe5bde0cbae0f0a3.jpg

Godzinę temu, jar1 napisał:

Przekaźnik to na schemacie element oznaczony R74 .

Masz zmierzyć napięcie zmienne AC na wyjściu wzmacniacz oraz jak on reaguje na dotykanie palcem wejścia IN (CON3) przed przekaźnikiem oraz za przekaźnikiem. 

Sondy podpinasz w pierwszym przypadku:  do  opornika R57 od strony dużych kondensatory filtrujących (sonda czerwona) oraz sondę czarną do pinu masy wyjściowej (-)  złącza SP (CON2). Robisz pomiary AC na zakresie voltów (nie mV). Dotykasz palcem wejścia i patrz jak się zmienia wartość napięcia AC.

W drugim przypadku sondę czerwoną podłączasz do (+) złącza SP a sondę czarną do (-) SP. I robisz takie same pomiary jak powyżej. 

 

 

 

24 minuty temu, artw napisał:

albo podepnij jakis niepotrzebny  byle jaki głośnik/głośniczek i zobacz czy jest ( w miarę)cisza ,a po dotknięciu palcem buczy

Nie mam głośników.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Miełeś zrobić dwa powmiarty a nie trzy ? 

Pomiar na wejściach nie był w planie. 

W jakich jednostkach sa te wielkości na mierniku, bo nie kumam?

Miałeś włączone zasilanie?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez jar1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
13 minut temu, jar1 napisał:

Miełeś zrobić dwa powmiarty a nie trzy ? 

Pomiar na wejściach nie był w planie. 

W jakich jednostkach sa te wielkości na mierniku, bo nie kumam?

Miałeś włączone zasilanie?

Zasilanie włączone. AC TRMS pomiar w Voltach 4 cyfry po przecinku. Czyli zero koma i dalej wartość. 3 i 4 cyfra po przecinku - to wynik. Nad wartością główną u góry wartości minimalne po prawej i maksymalne po lewej - te mniejsze cyferki.

A miałem chęć i się rozpędziłem z 3 pomiarem!! ?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

@jar1  Już jasne?

Co teraz?

Przyszłościowo:
Czy taki multimetr już warto kupić? Sonel CMM 10. koszt trochę powyżej 200 zł. Parametry wydają się być dobre.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Napięcie stałe Zakres od 400,0 mV. Rozdzielczość 0,1 mV .  Błąd podstawowy ±(0,5% w.m. + 2 cyfry)
Napięcie zmienne Zakres od 400,0 mV. Rozdzielczość 0,1 mV. Błąd podstawowy ±(1,5% w.m. + 70 cyfr)

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez 1Ender
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, 1Ender napisał:

A miałem chęć i się rozpędziłem z 3 pomiarem!! ?

Masz,  k..., rozmach ?

Wygląda na to, że przekaźnik jest OK.   Coś się wzmacnia,byleby tak samo, jak na nielutowanej płytce.

Możesz zrobić coś takiego, 

1 godzinę temu, artw napisał:

albo podepnij jakis niepotrzebny  byle jaki głośnik/głośniczek i zobacz czy jest ( w miarę)cisza ,a po dotknięciu palcem buczy

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez jar1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

jeszcze jedno, tym paluchem trzeba dotykać pinu z wejściem sygnału a nie masy albo nie obu jednocześnie. ?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Dołącz do dyskusji

    Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
    Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

    Gość
    Dodaj odpowiedź do tematu...

    ×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

      Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

    ×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

    ×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

    ×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

     Udostępnij



    • Ostatnio przeglądający   1 użytkownik

    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat.