https://www.youtube.com/watch?v=AblopvsYCpY

The Moody Blue - The Voice

 

Won't you take me back to school?
I need to learn the Golden Rule
Won't you lay it on the line?
I need to hear it just one more time

Oh, won't you tell me again?
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?

Each and every heart, it seems
Is bounded by a world of dreams
Each and every rising sun
Is greeted by a lonely one

Oh, won't you tell me again?
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?
Tonight

'Cause out on the ocean of life, my love
There's so many storms we must rise above
Can you hear the spirit calling
As it's carried across the waves?
You're already falling
It's calling you back to face the music
And the song that is coming through
You're already falling
The one that it's calling is you

Make a promise, take a vow
And trust your feelings, it's easy now
Understand the voice within
And feel a change already beginning

Oh, won't you tell me again?
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?

Oh, won't you tell me again?
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?
Tonight

And how many words have I got to say?
And how many times will it be this way?
With your arms around the future
And your back up against the past
You're already falling
It's calling you on to face the music
And the song that is coming through
You're already falling
The one that it's calling is you

Each and every heart, it seems
Is bounded by a world of dreams
Each and every rising sun
Is greeted by a lonely, lonely one

Won't you tell me again?
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?

Oh, won't you tell me again?
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?
Tonight
Oh, can you feel it?
Oh, won't you tell me again tonight?

 

sł. Justin Hayward

***

Mój ulubiony utwór tej grupy. Zarówno kompozycja, aranżacja jak i tekst zawsze budziły moje zainteresowanie. Pamiętam jak grali to w radio gdy byłem dzieckiem. Nie rozumiałem wtedy słów. Dzisiaj jest z tym zdecydowanie lepiej.

Jeśli ostatnio powiedzieliście ukochanej osobie, że ją kochacie, to dzisiaj powiedzcie jej proszę, że ten stan nadal trwa i nic nie zapowiada zmian w tym zakresie, czyli że "My Love is in a Freeze Mode". Chyba to dobry pomysł na tytuł wiersza albo tekstu piosenki. Pisałbym chętnie po angielsku. Gdybym tylko znał lepiej ten język, otherwise it will be sth like that: "I feel train to you", "Hydraulic snake was damaged on production line", "The Rime was very pathetic", "Thank you from the mountain". 😉