Tematy z seriali i filmów (polskich i nie tylko)

[xetras]

Piosenka "C'est moi qui suis Colargol", czyli "Kolargol to właśnie ja, miś co zawsze śpiewał chciał" (1968 - 1974)

Muzyka - Mireille oraz Jean Michel Defaye. Ta uczuciowa opowiastka zaciekawia zapewne do obecnych czasów. Kilkadziesiąt odcinków po kilkanaście minut i 3 opowieści pełnometrażowe.

Śpiewanka po francusku:

 

Śpiew - Victor Villien

Aranż - Andre Popp

PS.

Ciekawostka - podwórkowe parodie chwytliwej piosenki zdarzały się, a ich treść była obraźliwa.

"Przedstawienie zacząć czas, wiwat wiwat Kolargol"

Nie wiem, kto śpiewał wersję polską.

[xetras]

"Kapitan Sowa na tropie" - telewizyjny cykl 8 półgodzinnych odcinków.

(Milicyjny kryminał obyczajowy w teatralnej umowności z czasów kameralnej scenerii w TVP, z odrobiną humorystycznego dystansu).

Temat z serialu zapewne jest nadal chwytliwy i łatwy do zapamiętania lub przypomnienia sobie.

Autor - Jerzy Matuszkiewicz, ( publikacja - 1965)

 

 

[xetras]

 

C.d. o piosenkach Colargola

Dane autorki muzyki (w pełnym brzmieniu z nazwiskiem to): Mireille Hartuch,

Słowo po polsku - Irena Kautz

Wykonawczyni polskiej wersji - (?)

Śpiewanek rymowanek było w cyklu sporo, ale ta jest zaproszeniem.

"Kolargol to właśnie ja,

miś co zawsze śpiewać chciał.

Lecz choć bardzo lubił śpiew,

wciąż fałszował pośród drzew.

Aż raz ptasi król 

dał mu flecik tak czarowny,

że dziś mały miś

śpiewa prawie jak słowik -

fiu fiu fiu fiu ... Fiu!

Kolargol to właśnie ja

będę dla was pilnie grał

przedstawienie zacząć czas

więc uciekam prędko w las

...

Kolargol się kłania wam,

dla was na arenie gram,

wszystkich dzisiaj bawić chcę,

byście polubili mnie.

Wiwat wiwat Ko-lar-gol!"

 

(Teksty zwrotek zmieniały się)

Edytowane 2 Września 2022 przez xetras
Dopisek

[xetras]

Legenda domowego przemytu - (u kogo to oglądałem ?)

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

O sowieckiej i latynoskiej okupacji Chameryki 🙂

Dzielne amerykańskie superbohaterskie dzieciaki - m.in. Patrick Swayzee, Charlie Sheen, Jennifer Grey oraz przebrzydli okupacyjni oprawcy (wśród nich... Vladek Sheybal oraz Krzysztof Janczar).

(Kompletna zmiana nastroju - 'Red Dawn', czyli "Czerwony świt" (1984) jest przygnębiającą apokalipsą).

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

[xetras]

Czy Luc Orient czy Valerian z dziką Laureline czy jednak to Flash Gordon najbardziej zasługuje na superbohaterską futurystyczną muzę ?

Jakby tego nie ujmować Queen i Freddie Mercury znakomicie zameldowali wykonanie zadania 🙂

 

 

 

[xetras]

Serial, kiedy kryzys w pełni rozdziawil gębę i kiedy nie było kabaretu a był chór miał temat znakomity do przeróbek lokatorskich.

Dellis z cyklu "Żywy rap".

 

 

Duduś to szczęściarz i Lucky Man !

[xetras]

Gwizdanka.

Colonel Bogey March/ Most na rzece Kwai/ Whistleblowers.

Nie wiem od czego zacząć ...

Może od samego sedna tematu ?

 

 

[xetras]

Acker Bilk - In A Persian Market

 

Fragment utworu był użyty jako ilustracja muzyczna czołówki programu TVP "Klub sześciu kontynentów" ( podtytuł "Kawiarenka Pod Globusem") emitowanego w latach 1969 - 1988.

Gospodarz programu to Ryszard Badowski.

[xetras]

Poproszę o dopisanie zaginionych słów - w miejscu kresek, takich jak ta: ___ ,

kiedy Colargol (głos Ireny Siempińskiej) mozolnie dostraja się społecznie do chóru.

Pierwszy dzień w leśnej szkole.

Scena z 1. odcinka "Poranek Misia", czas - od 8'30" do 10'00" trwania filmu.

Mi udało się tyle usłyszeć:

 

My, uczniowie leśnej szkoły

Zaczynamy dzień wesoły.

Z wielką chęcią i przykładnie

Będziemy dziś pisać ładnie.

Popatrzcie ____

Jak zeszyty lśnią czystością.

Żadnej ___ nie znajdziecie,

Ani plamy za nic w świecie.

Kiedy pisanie skończymy, 

Razem sobie zanucimy.

Bo możecie się spodziewać,

Że lubimy wspólnie śpiewać.

Zeszyty lśnią ___ czystością,

Posłuchają nas z zazdrością.

Bo lepszych od nas na świecie

Piosenkarzy nie znajdziecie.

 

Słowo -Ryszard Doroba, Irena Kautz

Muzyka - Mireille Hartuch

(Wyk. Orchestre Jean Michel Defaye, chór (?), Irena Siempińska)

 

 

Wideo z odcinkiem:

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Twórca o swoim wkładzie w zbiorowy udany efekt i o zegarmistrzowskiej precyzji wykonania lalek z filmu.

Tadeusz Wilkosz w wypowiedzi sprzed 4 lat przy okazji ofiarowania postaci do kolekcji muzealnej:

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane 5 Września 2022 przez xetras
Dopisek

[danadam]

 > My, uczniowie leśnej szkoły

My, uczniowie z leśnej szkoły

> Popatrzcie ____

Popatrzcie wszyscy z zazdrością

> Żadnej ___ nie znajdziecie,

W żadnym kleksa nie znajdziecie

> Zeszyty lśnią ___ czystością,

Zeszyty lśniące czystością

[xetras]

Dziękuję serdecznie za pomoc w interpretacji i odszukaniu.

Przekaz jest według mnie ponadczasowy i warto go bardziej spopularyzować, a nieudolna wokaliza misia to dodatkowy smaczek całego uczuciowego dramatu życiowego.

Masz czuja !

Szacun ode mnie za wkład (odtwórczy).

 

[xetras]

Skokową zmianę jakościową telewizji widać w kompilacji czołówek z cyklu sezonów serialu "Avengers" z lat 1961 - 1977.

U nas w TVP był emitowany w końcówce lat 70 w niedziele pod tytułem "Rewolwer i melonik". Ten szpiegowski kryminał dotyczył maniakalnych naukowców.

Tematy angażujące - z epickim rozmachem (najwcześniejszych to jednak nie dotyczy).

 

 

[xetras]

Jarmina Vesela (użycza śpiewu Oldze Schoberovej)

Magia szerokiego ekranu - końska opera, czyli "Lemoniadowy Joe" (1964)

Fragmencik ze spelunki, czyli wkraczamy na salony 🙂 .

 

Popis z czołówki:

Wyobrazić sobie warto uśmiech śpiewającego Karela Fiali  obejmujący cały szeroki ekran 🙂 .

Polska obsada dubbingu:

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ciekawe, czy polskie wersje piosenek zostały zachowane.

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

[xetras]

Przy porównaniu czołówek DTV (1972-1989) z czołówką PKF (1952-1995) nasuwa mi się takie skojarzenie, że ten mikro-polonez Wojciecha Kilara jest bardziej opanowany, a ten Władysława Szpilmana zdecydowanie bardziej żywiołowy.

Więcej w nim się dzieje, jest jakby niezamkniętą całością, sam sygnał  jest trudniejszy do utrwalenia w pamięci, a przez to bardziej ciekawy i fascynujący.

Natomiast ten nagrany na zamówienie telewizji publicznej ma szczęśliwy finał (inaczej - rozwiązanie).

[xetras]

"Każda miłość jest pierwsza"

Temat do operetki Marka Sarta i Jerzego Jurandota (zatytułowanej "Miss Polonia" w 1961 roku), aranżowany przez Leszka Bogdanowicza na orkiestrę przy okazji realizacji filmu "Przygoda z piosenką" w 1968 roku.

Efekt był gwiazdorski, ale również swojski. Po prostu piosenka żyje do tej pory własnym życiem i dzięki wykonaniu Ireny Santor, niezależnie od filmu.

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

 

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

[xetras]

"Po co ci to" 

(muz.Stefan Rembowski, sł.Andrzej Bianusz, wyk. Magdalena Zawadzka)

( Przy okazji filmu "Mocne uderzenie" (1966) - skąd jest ta piosenka, przypomniały mi się też stylizowane na fabuły  zestawy piosenek: "Jak powstali Skaldowie" (1969) oraz "Kulig" (1968), jak również mniej pamiętane komedie muzyczne - "Kochajmy syrenki" (1967), "Milion za Laurę" (1971)).

Chyba bardziej zapamiętana jest "Luboczka" z filmu "Hydrozagadka" (1970) - podczas plebejskiej zabawy w remizie przed pojedynkiem liliputa z mocarzem (czas: 40'55"- 42'55" trwania filmu oraz w scenie "mordu", kiedy widać w tle weselną kapelę : 48'40"- 55'40").

(muz. Krzysztof Krawczyk, zł. Zbigniew Adrjański, Zbigniew Kaszkur)

[xetras]

Bardzo doceniam swobodę i opanowanie oraz przywołanie z archiwum (tudzież odświeżenie) piosenki z "Przygód Colargola".

Słowne układanki i pogodne melodyjki są ponadczasowe. Sabina Bednarz i Tomasz Bednarz zgrabnie wczuli się w rolę podczas "Arii czekoladowej".

 

Płynne skakanie po stopniach skali urzeka i czaruje i zasługuje na kontynuację ( może w nauce uwzględnią też inne piosenki z serialu ? ).

Piosenki nadawałyby się na musical (śpiewogrę) dla przedszkolaków  - prosto oddają proste uczucia.

[xetras]

Dwugłos o kultowości "Dźwięków muzyki" (1965), czyli "The Sound Of Music" poniżej:

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie wiem, czy u nas był w kinach (lata 66-80) ? Emisja w tv z lektorem to byłaby  jakaś profanacja dla urody, bo lektor burzy emocjonalny nastrój (zwykle ma opanowany beznamiętny głos). Zdecydowanie lepszy byłby dubbing śpiewających aktorów, a raczej napisy z tekstem.

 

W tym filmie to muzyka jest narratorem i sprawcą, a przyrodnicze pejzaże aż żyją (o czym w czołówce śpiewa anielska łączniczka).

 

Postacie w filmie jakby ulegają temu otrzymanemu darowi, na który łatwo się otwierają.

Ciekawostka : Christopher Plummer, grający gospodarza surowo regulaminowo podchodzącego do siódemki dzieci, nazwał to dzieło nie dźwiękami (brzmieniem) muzyki, ale "brzmieniem śluzu". Paskudnie złośliwy skrót zastosował 🙂

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

[xetras]

Powstałe w 1981 roku, ale obejmujące "następne stulecie" wizjonerskie dzieło  "Wojna światów" miało przewodni temat "The War Of The Worlds", do którego sympatii nijak nie mogę poczuć.

Film z kategorii tych, które osaczają i dołują. Publiczną premierę film miał nie w 1981 roku, a dopiero na wiosnę 1983. 

"Półkownik"  - ale to za czasów generalicji i stanu wojennego cenzura puściła go do rozpowszechniania.

Do klimatu filmu taka durna muzyczka oczywiście pasuje. Chwytliwa i duraczy jak disco. "Odmóżdżacz" 🙂

 

 

[xetras]

Jak zwykle u reżysera jest to film o opresji systemu wobec jednostek i o tym, jak te jednostki się w nim odnajdują.

[xetras]

"Panie Kowalski, panie Wiśniewski...

...i statystycznie żyje się fest 

To wszystko wspólna własność jest"

(Z filmu "Małżeństwo z rozsądku" (1966) - Tadeusz Chyła)

 

(Jerzy Matuszkiewicz, Agnieszka Osiecka)

Właściwie to jeszcze są z tego filmu warte przypomnienia np. "Tak bardzo się zmienił świat" albo też:

"Mówią miłość jest piękna

Słońce przemienia w deszcz..."

[xetras]

"Temat weselny" 

(Podobno tak brzmi tytuł, po plebejsku nazwałbym go "obereckiem" 🙂

[Przynajmniej tak mi się kojarzy])

Choreografia też wyborna.

 

 

[xetras]

"Był taki czas"

Z serialu o Klossie/Kolickim:

Skaldowie, Fronczewski, orkiestra, z Opola z 1969 roku:

 

Dopiero w Kołobrzegu Stanisław Mikulski porwał publikę:

[Słowo- Wojciech Młynarski]

[xetras]

Baby Bump /Man Of Marble (Człowiek z żelaza)

The Silver Globe (Na Srebrnym Globie)

 

 

 

Andrzej Korzyński nie tylko posiadł klucz do wyobraźni, ale również zbłądził z nim pod strzechy.

Wybrane inne okołofilmowe cudeńka - cykl o Kleksie, Dziki, Tygrysy Europy, Akwen Eldorado, Pierścień i róża, Janka, Tulipan, Wielki Szu, Kochaj albo rzuć, Tajemnica Enigmy, Zielona miłość, Ile jest życia, S.O.S. ("Motylem jestem"), Mowa ptaków, Panna nikt.

Zwlaszcza też piosenki (Franek Kimono), ale też: Kalendarze, Kochać, Szparka, Do łezki, Mydełko Fa, ale skoro są poza tematem, to wypada tu tylko o nich wspomnieć.

Uczuciowiec.

Edytowane 8 Września 2022 przez xetras
Dopisek

[xetras]

Proszę o pomoc w uzupełnieniu tekstu.

Mam kłopot z sensownym ułożeniem przedostatniej frazy zwrotki na tytułową melodię serialu "Przygody Colargola", ale śpiewanej chóralnie.

Po słowach:

Gdy piosenka skończy się 

... _ _ ?

Powtórzycie kiedyś znów

Jej melodię choć bez słów.

Tylko niezbyt składny wers mi powstaje ze słuchu :

...jakoś mniej niż dobrze niż źle (?)

Utwór:  7'32" - 8'00"

Czas, kiedy ten szukany wers słychać to : ~7'50" poniższego zestawu serialowych śpiewanek:

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Czy ktoś słyszy sensownie tę frazę po "Gdy piosenka skończy się ..." , a przed "...Powtórzycie kiedyś znów"  i pomoże mi ?

 

 

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

[danadam]

40 minutes ago, xetras said:

Czy ktoś słyszy sensownie tę frazę po "Gdy piosenka skończy się ..." , a przed "...Powtórzycie kiedyś znów"  i pomoże mi ?

Jak nasz film, dobrze i źle.

[xetras]

Dzięki.

Teraz i fraza i zwrotka staje się sensownym przekazem na finał tej serii odcinków.

... Gdy piosenka skończy się

Jak nasz film, dobrze i źle.

Powtórzycie kiedyś znów

Jej melodię, choć bez słów.

Piękne, rytmicznie sylaby teraz też pasują.

(Słowo od autorki/autora {Irena Kautz, Ryszard Doroba} warte jest przywołania z niepamięci).

Mam kłopot z sensownym odczytaniem tekstów z chórków, niniejszym powtórnie dziękuję za pomoc.

Śpiewnika z tekstami piosenek nie było, a są ponadczasowe.

[xetras]

Brakuje mi jeszcze natchnienia przy sensownym odczytaniu fraz z 2 piosenek.

( Ptasi chórek  raduje się przy powitaniu wiosny).

1.

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

Hej witaj wiosno wspaniała

Hej witaj nam w zieleni cała.

Niech pola i zielone łąki

?> Wnet pokryją je świeże kwiatów pąki (?).

Jak szkoda że tylko raz w roku

Tak pięknie jest wszędzie wokół.

Byś wiosna była jak najdłużej z nami

?> Upiększaj świat (?) kolorami (?) upiększaj świat kolorami.

(Piosenka jest tu poniżej, czas: 11'30" do końca urwanego filmiku).

(Po scence z borsukiem na wiolonczeli)

Konsultant do przywołania tekstu bez błędów jest niezbędny.

2.

(na tę samą melodię, która powtarza się przy wspólnym ptasim chóralnym śpiewie).

Niech cieszy nas wiosenny piękny czas

I ptaków śpiew niech cieszy nas.

Gdy kwiaty wśród łąk rozkwitają wkrąg

?>A niebo ( ___? __) mróz nie ziębi nas już.

Niech cieszy nas wiosenny piękny czas

I ptaków śpiew niech cieszy nas.

?>A ciepły wiatr uniesie hen nasz świat (_?_)

Witajmy wiosny piękny czas, witajmy wiosny piękny czas.

(Piosenka tu poniżej, czas : od 3'55" do 4'30" )

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Konsultant do przywołania tekstu bez błędów jest potrzebny.

{Kameralna skromna prostota jest wszechobecna w tym serialu, a pioseneczki są warte szerszej popularyzacji}

Jest w nich jakaś pogodna równowaga.

Ukryta Zawartość

Zaloguj się, aby zobaczyć treść.

Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane 9 Września 2022 przez xetras
Dopisek

[xetras]

Godzinę temu, xetras napisał:

>A ciepły wiatr uniesie hen nasz świat (_?_)

Jednak ta fraza brzmi tak (lepsza jej wersja):

...A ciepły wiatr uniesie hen nasz śpiew ...

(autopoprawka błędu przy spisywaniu)

Coraz mniej świeży i elastyczny mam słuch (kojarzenie też mam nie tak bystre jak u dzieci), a słowa warto poskładać na nowo - niech przedszkolaki ćwiczą słuch, śpiew i zgranie.

Nie ma słów piosenek na tekstowo.pl ani w googlowej wyszukiwarce nie istnieją, więc próbuję je odtworzyć i zapisać (byle w poprawnej formie, bez błędów przy odsłuchu), aby ułatwić ich przyswajanie młodym.

[daru0105]

Przepiękna muzyka z serialu DOM.

To jeden z moich ulubionych seriali obyczajowych