Jump to content
IGNORED

translator niemiecko-polski


Piotreq23

Recommended Posts

Nie chciałbym siać defetyzmu - ale wszystkie ze "zdaniowych" darmowych translatorów (szukałem przez pewien czas pl/ang/pl) - przyprawić mogą najwyżej o atak śmiechu... Dość (?) tanie są natomiast oferty "żywych" tłumaczeń.przez net

Link to comment
Share on other sites

Jeśli dostępny jest dla ciebie angielski, to korzystaj z tłumaczenia niemiecki/angielski/niemiecki w Babelfishu, modułu tłumaczącego Altavisty lub Google. Te ostatnie potrafią tłumaczyć fragmenty lub całe strony. Tekst w ASCII tak, ale w przypadku grafiki musiałbyś wprowadzać tekst ręcznie.

Link to comment
Share on other sites

Kaszanka7 dzięki, ale mam tego zbyt wiele.

Tłumaczenia na angielski też używam, ale nie znam aż tak dobrze technicznych wyrażeń, a takie się znajdują w większości w tym, co chcę przetłumaczyć.

Chyba rozwiązaniem będzie jakiś duży i oczywiście płatny słownik- translator.

Link to comment
Share on other sites

ja do angielskiego korzystam z

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) koło 100 000 słów

są też inne języki a do niemieckiego jest koło 13 000 słów

Hidden Content

    Give reaction or reply to this topic to see the hidden content.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

                  wykrzyknik.png

AdBlock blocking software detected!


Our website lives up to the displayed advertisements.
The ads are thematically related to the site and are not bothersome.

Please disable the AdBlock extension or blocking software while using the site.

 

Registered users can disable this message.