Skocz do zawartości
IGNORED

przezabawne_Best Buy


rafal_radom

Rekomendowane odpowiedzi

Jazz...sporo z tego co piszesz o języku polskim to prawda, ale przyznaj, że Tobie tez zdarzają się takie lapsusy (no offence) ...impakt eksportowy...uczucie parycypacji itd. a poza tym język jest żywy i cały czas się zmienia i zapożycza też...

 

Pzdr.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Spróbujcie tego linku...pardon tj przepraszam....tego skrótu...jest to wersja demonstracyjna programu tłumaczącego niestety bez języka polskiego....ja jej używam do języka niemieckiego i jestem całkiem zadowolony...z elektronicznych tłumaczy ten jest najlepszy z jakim się zetknąłem, ale oczywiście nie znam wszystkich...

 

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

 

Pzdr.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Lolo. Tak, zdarzaja mi sie. Poniewaz nie chce tego uzyc jako alibi, nie powiem ile lat mieszkalem poza Polska, ale mam podejrzenie, ze moja nieobecnosc przewyzsza twoj wiek. Prosze nie traktuj tego jako zlosliwosc.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Three men, an Italian, a French and a Polish went for a job interview in England. Before the interview, they were told that they must compose a sentence in English with three main words: green, pink and yellow.

The Italian was first:

"I wake up in the morning. I saw the yellow sun. I saw green grass an I thought to myself, I hope it will be a pink day."

The French was next: "

I wake up in the morning, I ate a yellow banana, a green pepper and in the evening I watched the pink panther on TV".

Last was the Polish:

"I wake up in the morning, I hear the phone: "green.......green....", I pink up the phone and I said "Yellow?".

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Three guys, an Italian guy, an American guy, and a polish guy are serving time in the same prison and are going to be executed. When the big day comes, the Italian guy is against the wall with a firing squad ready to shoot him. The captain of the firing squad says 'Ready, Aim…' and the Italian guy shouts "Tornado, Tornado!!!". The captain and the firing squad all run for shelter and the Italian guy escapes.

 

The next day, it's the American guy's turn to be executed. The captain says, "Ready, Aim…" and the American guy shouted (copying the Italian guy's idea), " Hurricane, hurricane!" Again, everyone fled for shelter and the American guy escaped.

 

One day later, it was the Polish guy's turn to be executed. Noticing the Italian's and American's way to freedom, he decided to do the same thing. When the captain said "Ready, Aim…" the Polish guy shouted, "Fire, fire!!!"

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Two German spies reached the coast of England during the war. They entered to the nearest pub in order to warm up a bit.

One of them said to the barman: Two martini, please.

Barman asked: Dry?

Nein, ein, zwei!

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

A transcript of a US naval ship with Canadian authorities off the coast of Newfoundland.

 

Americans: "Please divert your course 15 degrees to the North to avoid a collision."

 

Canadians: "Recommend you divert YOUR course 15 degrees to the South to avoid a collision."

 

Americans: "This is the captain of a US Navy ship. I say again, divert YOUR course."

 

Canadians: "No, I say again, you divert YOUR course."

 

Americans: "THIS IS THE AIRCRAFT CARRIER USS ABRAHAM LINCOLN, THE SECOND LARGEST SHIP IN THE UNITED STATES' ATLANTIC FLEET. WE ARE ACCOMPANIED BY THREE DESTROYERS, THREE CRUISERS AND NUMEROUS SUPPORT VESSELS. I DEMAND THAT YOU CHANGE YOUR COURSE 15 DEGREES NORTH. THAT'S ONE-FIVE DEGREES NORTH, OR COUNTER MEASURES WILL BE UNDERTAKEN TO ENSURE THE SAFETY OF THIS SHIP."

 

Canadians: "This is a lighthouse. Your call."

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jak po angielsku to po angielsku :-)

politologia na przykladzie krow...

 

A CHRISTIAN DEMOCRAT:

>You have two cows.

>You keep one and give one to your neighbour.

>

>A SOCIALIST:

>You have two cows.

>The government takes one and gives it to your neighbour.

>

>A COMMUNIST:

>You have two cows.

>The government seizes both and provides you with milk.

>

>A FASCIST:

>You have two cows.

>The government seizes both and sells you the milk.

>You join the underground and start a campaign of sabotage.

>

>DEMOCRACY:

>You have two cows.

>The government taxes you to the point you have to sell both to

>support a man in a foreign country who has only one cow, which

>was a gift from your government.

>

>CAPITALISM:

>You have two cows.

>You sell one, buy a bull, and build a herd of cows.

>

>BUREAUCRACY:

>You have two cows.

>The government takes them both, shoots one, milks the other,

>pays you for the milk, then pours the milk down the drain.

>

>AN AMERICAN CORPORATION:

>You have two cows.

>You sell one, and force the other to produce the milk of four

>cows. You are surprised when the cow drops dead.

>

>A FRENCH CORPORATION:

>You have two cows.

>You go on strike because you want three cows.

>

>A JAPANESE CORPORATION:

>You have two cows.

>You redesign them so they are one-tenth the size of an ordinary cow

>and produce twenty times the milk. You then create clever cow cartoon

>images>

called Cowkimon and market them worldwide.

>

>A GERMAN CORPORATION:

>You have two cows.

>You reengineer them so they live for 100 years, eat once a month, and

>milk>

themselves efficiently.

>

>AN ITALIAN CORPORATION:

>You have two cows.

>But you don't know where they are. You break for lunch.

>

>A RUSSIAN CORPORATION:

>You have two cows.

>You count them and discover you have five cows. You count them again

>and>

discover you have 42 cows. You count them again and discover

you have

12> cows. You stop counting cows and open another bottle of

vodka.

>

>A SWISS CORPORATION:

>You have 5000 cows.

>None of them belong to you. You charge others for storing them.

>

>AN INDIAN CORPORATION:

>You have two cows.

>You worship both of them.

>

>A CHINESE CORPORATION:

>You have two cows.

>You have 300 people milking them. You claim full employment, high

>bovine>

productivity, and arrest the journalist who reported otherwise. >

>THE ENRON CORPORATION: >You have two cows. >You sell three of them to

your publicly listed company, using letters >of credit opened by your

brother-in-law at the bank, then execute a >debt-equity swap with an

associated general offer so that you get all four>

cows back, with a tax exemption for five cows. The milk rights of the

six> cows are transferred through an intermediary to a Cayman Island

company

>secretly owned by the majority shareholder who sells the rights to

>all seven cows back to your listed company. The Enron annual report

>says the>

company owns eight cows, with an option on one more.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

FEUDALIZM: Masz dwie krowy. Opiekujesz się nimi, a Twój senior zabiera Ci część mleka.

 

USTRÓJ NIEWOLNICZY: Twój pan ma dwie krowy. Ty się nimi opiekujesz, on

daje Ci część mleka.

 

CZYSTY SOCJALIZM: Masz dwie krowy. Rząd je zabiera i umieszcza w oborze

razem z krowami innych. Ty musisz opiekować się wszystkimi krowami. Rząd wydaje Ci tyle mleka, ile potrzebujesz.

 

SOCJALIZM BIUROKRATYCZNY: Masz dwie krowy. Rząd zabiera je i umieszcza w oborze razem z krowami innych. Zajmują się nimi dawni hodowcy kurczaków.

Ty musisz zajmować się kurczakami, które rząd odebrał ich hodowcom. Rząd

daje Ci tyle mleka i jajek, ile zgodnie z przepisami potrzebujesz.

 

FASZYZM: Masz dwie krowy. Rząd zabiera obie, wynajmuje Cię, żebyś się

nimi opiekował i sprzedaje Ci mleko.

 

CZYSTY KOMUNIZM: Masz dwie krowy. Sąsiedzi pomagają Ci się nimi

opiekować i wszyscy dzielicie się mlekiem.

 

KOMUNIZM RADZIECKI: Masz dwie krowy. Musisz się nimi opiekować, a rząd zabiera całe mleko.

 

DYKTATURA: Masz dwie krowy. Rząd zabiera obie i zostajesz rozstrzelany.

 

DEMOKRACJA SINGAPURSKA: Masz dwie krowy. Rząd karze Cię grzywną za

trzymanie dwóch zwierząt hodowlanych w mieszkaniu bez zezwolenia.

 

MILITARYZM: Masz dwie krowy. Rząd zabiera obie i wciela Cię do armii.

 

CZYSTA DEMOKRACJA: Masz dwie krowy. Twoi sąsiedzi decydują, kto dostaje

mleko.

 

DEMOKRACJA PRZEDSTAWICIELSKA: Masz dwie krowy. Twoi sąsiedzi wybierają kogoś, kto powie Ci, czyje jest mleko.

 

DEMOKRACJA AMERYKAŃSKA: Rząd obiecuje Ci dwie krowy, jeśli na niego

zagłosujesz. Po wyborach prezydent zostaje odwołany za spekulacje na rynku terminowych transakcji na krowy. Prasa rozdmuchuje aferę "Cowgate".

 

DEMOKRACJA BRYTYJSKA: Masz dwie krowy. Karmisz je mózgami owiec tak długo, aż zwariują. Rząd nic nie robi.

 

DEMOKRACJA WŁOSKA: Masz dwie krowy. Przed rannym udojem słuchasz radia, żeby dowiedzieć się, kto jest dzisiaj premierem.

 

BIUROKRACJA: Masz dwie krowy. Najpierw rząd wydaje przepisy, które mówią

kiedy możesz karmić i doić swoje krowy. Potem płaci Ci, żebyś ich nie doił. Następnie zabiera obie krowy, jedną zabija, drugą doi i wylewa mleko do ścieków. Na koniec domaga się od Ciebie wypełnienia formularzy wyjaśniających zaginięcie jednej z krów.

 

ANARCHIA: Masz dwie krowy. Albo sprzedajesz mleko po dobrej cenie, albo

Twoi sąsiedzi będą próbowali Cię zabić i przejąć krowy.

 

KAPITALIZM: Masz dwie krowy. Sprzedajesz jedną i kupujesz byka.

 

KAPITALIZM DALEKOWSCHODNI: Masz dwie krowy. Sprzedajesz je swojej spółce giełdowej, korzystając z akredytywy nieodwołalnej poręczonej przez bank

szwagra. Następnie wykonujesz transakcję swapową z funduszem powierniczym,

dzięki czemu odzyskujesz wszystkie swoje cztery krowy i dostajesz ulgę podatkową za hodowanie pięciu krów. Prawa do mleka sześciu krów sprzedajesz na rynku transakcji terminowych przez pośrednika z Panamy firmie z Kajmanów, której ukrytym udziałowcem jest żona szwagra. Prawa do mleka wszystkich siedmiu krów odkupuje Twoja spółka giełdowa, która w rocznym sprawozdaniu wykazuje osiem krów na stanie z opcją na zakup jeszcze jednej. W tym samym czasie zabijasz swoje dwie krowy, bo miały złe Feng Shui.

 

PROEKOLOGIZM: Masz dwie krowy. Rząd zabrania Ci je doić i zabijać.

 

FEMINIZM: Masz dwie krowy. Pobierają się i adoptują cielaka.

 

TOTALITARYZM: Masz dwie krowy. Rząd zabiera obie i zaprzecza, by one

kiedykolwiek istniały. Mleko jest objęte zakazem produkcji i konsumpcji.

 

LIBERTYNIZM: Masz dwie krowy. Jedna przeczytała konstytucję, wierzy w nią

i ma kilka dobrych pomysłów na rządzenie. Startuje w wyborach i podczas gdy większość ludzi uważa, że krowa jest najlepszym kandydatem, nikt oprócz drugiej krowy na nią nie głosuje, bo wszyscy sądzą, że byłoby to wyrzucanie ich głosu w błoto.

 

SURREALIZM: Masz dwie żyrafy. Rząd wymaga, by brały lekcje gry na harmonijce.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

...raczej jakiegoś forum na które by było nie związane ze sprawami audio, ale nadal przeznaczone dla uczestników tego forum...dodatkowa korzyść taka że może wtedy uda się przenieść tam te wszystkie psykówki...i jak ktoś nie bedzie chciał tego oglądać to nie będzie musiał..

 

Pzdr.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Wygląda na to, że ktoś używa wspomnianych translatorów na poważnie:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

"Jeśli jesteś myśląc o odwiedzanie Równość i Koncesja masz ufundować prawica miejsce.

 

My puszka metalowa zapewnić wszystko ten ziemia usługi ty mogą potrzebować u twój drobne kroki, z przylot wobec odlot."

 

Nie no, odlot :))

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Zarchiwizowany

    Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.



    • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

      • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat.