Skocz do zawartości
IGNORED

Generowanie filtrow korekcyjnych DSP/DRC przy pomocy REW


jurek1
 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

 

4 minuty temu, szymon1977 napisał:

Kiedyś ktoś wklejał fajną tabelkę, było w niej opisane haki efekt powoduje podbicie częstotliwości np.: dociążenie gitary elektrycznej od x do y Hz. Nie mogę znaleźć, ale co nieco ma ostatnich wpisach w wątku Audio-mity.

EQ_FREQ_3_.thumb.png.720651076485255b4bd2542686729606.png.79fdf7248d83ca20d6c966f77ed0c0c5.png

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )



Z8hAOk2QHCDTQI1qPQgQ_Rz3KImDiQDuVexRHMa7H_Bass_Guitar_EQ_Cheat_Sheet-2-1775475084.thumb.jpg.1df3a42ed05e22d8d276dec2b85e428f.jpg

04-eq-2-27.thumb.png.20adeb9ebdbc270dc20f10d0f081ec8f.pnghow-to-eq-bass.thumb.png.5d12cb256d8495087f3e23da03e5116b.pngSnare-EQ-PREVIEW.thumb.png.e27faa6046a225982d998236749db79c.png

650px-Pareq2.thumb.webp.79f6c5e09b9953a0d876971dc4160928.webp

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez Pseudodrummer

Nie wierzę w pesymizm. Jeżeli coś nie idzie po Twojej myśli, przebijaj się do przodu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Wiem, tego jest dużo w w necie... ale wszystkie jakby z punkt widzenia nagrywającego, a tamta była z punktu widzenia słuchającego nagrania i bawiącego się EQ. Ale i to może być pomocne.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

"Głowa jest dla mnie najważniejsza, bo nią jem."

Muzyki słucham na kinie domowym.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Teraz, szymon1977 napisał:

Kiedyś ktoś wklejał fajną tabelkę, było w niej opisane haki efekt powoduje podbicie częstotliwości np.: dociążenie gitary elektrycznej od x do y Hz. Nie mogę znaleźć, ale co nieco ma ostatnich wpisach w wątku Audio-mity.

Bardziej łopatologicznie. Zielona: nie słyszysz kontrabasu, niebieska : kontrabas słyszysz

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
36 minut temu, wtsz napisał:

Bardziej łopatologicznie. Zielona: nie słyszysz kontrabasu, niebieska : kontrabas słyszysz

Wydaje mi się, że mocno przesadzasz, ale każdy ma inny słuch 😉

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
16 minut temu, Ajothe napisał:

Wydaje mi się, że mocno przesadzasz, ale każdy ma inny słuch 😉

Zależy jak głośno słuchasz..I w jakim nagraniu

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez wtsz
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Można spróbować ręcznie zrobić EQ (

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) zapyta co ja w ogóle robię xd).
Poniżej zielona przed korekcją, niebieską po korekcji.  Różnica kolosalna...I jakieś pojęcie celu jest.
 
20240213_173511.thumb.jpg.6efa36295a1970bdf2d3aa632ac564af.jpg

Ja tu widze mikroskopijne roznice i nie widze zadnego celu

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
2 minuty temu, xajas napisał:


Ja tu widze mikroskopijne roznice i nie widze zadnego celu

Po wygładzeniu wygladaja na mikroskopijne. Ok. 5-6 db w basie (dołki w1/3 okrawy) na dwóch kolumnach.  Obniżenie pasma o 2-3db 300-500hz na ns jednej kolumnie. W sobotę robiłem to na "piechotę". Jest jeszcze za dużo basu 50hz, oczywiście dolek w basie i dobrze byłoby bardziej wyeksponować przeszkadzajki ok10kh. Bez tej korekty talerze i trójkąciki błyszczą,  gitara gra bardzo wysoko.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
17 minut temu, xajas napisał:

mikroskopijne roznice

50Hz względem 100Hz zmieniło się o 3dB a to nie jest mikroskopijne, ale z tym znikaniem i pojawieniem kontrabasu to trochę przesada.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

"Głowa jest dla mnie najważniejsza, bo nią jem."

Muzyki słucham na kinie domowym.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
9 minut temu, xajas napisał:

Zmiana peaka z 15dB na 12dB to zadna zmiana

Niewielka, ale  dołek 2,5db do góry i pasmo  inaczej przebiega. To zmiany kosmetyczne ale słyszalne. 

Tajk wygląda bez wygładzania.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) Edytowane przez wtsz
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
15 minut temu, xajas napisał:

Zmiana peaka z 15dB na 12dB to zadna zmiana

A zmiana o 3dB jednej harmonicznej względem drugiej to sporo.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

"Głowa jest dla mnie najważniejsza, bo nią jem."

Muzyki słucham na kinie domowym.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To z całą pewnością w sposób mocno słyszalny rezonuje na tej częstotliwości 50Hz z hakiem i jak pojawia się taka częstotliwość w nagraniu to mocno dominuje nad resztą pasma i maskuje dźwięki sąsiednie.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
13 minut temu, Zwykły Drut napisał:

To z całą pewnością w sposób mocno słyszalny rezonuje na tej częstotliwości 50Hz z hakiem i jak pojawia się taka częstotliwość w nagraniu to mocno dominuje nad resztą pasma i maskuje dźwięki sąsiednie.

Tak, słyszałem "ale te małe kolumny grają,  ściana dźwięku ".

Nie chodzi o racje. Chodzi o kierunek.  

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 minutę temu, wtsz napisał:

Tak, słyszałem "ale te małe kolumny grają,  ściana dźwięku ".

Nie chodzi o racje. Chodzi o kierunek.  

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

A o jakich kolumnach mówimy?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie wierzę w pesymizm. Jeżeli coś nie idzie po Twojej myśli, przebijaj się do przodu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
12 minut temu, wtsz napisał:

Tak, słyszałem "ale te małe kolumny grają,  ściana dźwięku ".

Nie chodzi o racje. Chodzi o kierunek.  

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Właściwy kierunek moim zdaniem to obcięcie tego piku o jakieś 12dB. Gorsza sprawa jest z tym dołkiem, bo tego nie da się "pompować" do góry.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Niewielka, ale  dołek 2,5db do góry i pasmo  inaczej przebiega. To zmiany kosmetyczne ale słyszalne. 
Tajk wygląda bez wygładzania.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Psinco prawda

Dolek jest o 1dB do gory, a pomiar never ever !!! nie jest „bez wygladzania“

IMG_1828.thumb.jpg.239d583c4eb88156e6945bfa8536d66b.jpg

Musisz zaczac od podstaw: jak czytac/interpretowac pomiary

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 minutę temu, Zwykły Drut napisał:

Właściwy kierunek moim zdaniem to obcięcie tego piku o jakieś 12dB. Gorsza sprawa jest z tym dołkiem, bo tego nie da się "pompować" do góry.

Trochę napompowałem ręcznie:-) peak o 3 db i zatyczki na górny BR to jakieś 5-6 db z góry  i 2db dołek do góry.  Różnica slyszalna. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Co jest u Ciebie nie tak, że nie masz 40hz to mnie najbardziej martwi. 

"The FS 247 is a 3-driver, 2.5-way (450 / 2500 Hz crossover points), twin ported bass-reflex tower design with a nominal impendence of 4 ohms. It offers a sensitivity of 89 dB, 30 to 50,000 Hz"

Może warto się porozglądać za subem i wtedy powalczyć z DSP 😉

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 minutę temu, xajas napisał:


Psinco prawda

Dolek jest o 1dB do gory, pomiar jest wygladzany 1/6

Musisz zaczac od podstaw: jak czytac/interpretowac pomiary

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Tak, wiem o co chodzi. Spieszyłem się ale peak o 1db ale pasmo poszło do góry. W EQ jest to widoczne. Dołek nie jest prostokatny i tu jest duży zysk. To tylko kierunek i wiem mnie więcej czego oczekuję. 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie wierzę w pesymizm. Jeżeli coś nie idzie po Twojej myśli, przebijaj się do przodu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
4 minuty temu, wtsz napisał:

Trochę napompowałem ręcznie:-) peak o 3 db i zatyczki na górny BR to jakieś 5-6 db z góry  i 2db dołek do góry.  Różnica slyszalna. 

Dołek jest efektem znoszenia się fali bezpośredniej i odbitej. Pompowanie nie ma sensu. Pomóc może regulacja odległości kolumn od ściany.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
3 minuty temu, Ajothe napisał:

Co jest u Ciebie nie tak, że nie masz 40hz to mnie najbardziej martwi. 

"The FS 247 is a 3-driver, 2.5-way (450 / 2500 Hz crossover points), twin ported bass-reflex tower design with a nominal impendence of 4 ohms. It offers a sensitivity of 89 dB, 30 to 50,000 Hz"

Może warto się porozglądać za subem i wtedy powalczyć z DSP 😉

Otwarty salon, ba wszystkie strony.

2 minuty temu, Zwykły Drut napisał:

Dołek jest efektem znoszenia się fali bezpośredniej i odbitej. Pompowanie nie ma sensu. Pomóc może regulacja odległości kolumn od ściany.

A tak

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Nie, tu nic nie pasuje, mieszasz/porownujesz rozne wygladzenia, nie widac celu, nie rozpoznaje kierunku, podnoszenie wszystkiego o 1dB, to zaden zysk
Dla mnie to jest jeden wielki chaos

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
9 minut temu, xajas napisał:

Nie, tu nic nie pasuje, mieszasz/porownujesz rozne wygladzenia, nie widac celu, nie rozpoznaje kierunku, podnoszenie wszystkiego o 1dB, to zaden zysk
Dla mnie to jest jeden wielki chaos

Zgadzam się. Po prostu się uczę i jestem dyletantem przyznaję.  Zysk jest i znalazłem lepsze ustawienie kolumn.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
20 minut temu, wtsz napisał:

Otwarty salon, ba wszystkie strony

A pokaz ten salon

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie wierzę w pesymizm. Jeżeli coś nie idzie po Twojej myśli, przebijaj się do przodu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Teraz, Zwykły Drut napisał:

Salon fajny, ale pogłos aż strach myśleć.

 

 

Liczę na pomoc, ponieważ i tak nie jest tak źle.  Nie słucham ACDC na 120db.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 minutę temu, wtsz napisał:

Nie słucham ACDC

Jutro chłopaki maja wpaśc na drinka,ale nie nie martw się nic.
Będe Cię krył,nic nie powiem.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Nie wierzę w pesymizm. Jeżeli coś nie idzie po Twojej myśli, przebijaj się do przodu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
1 minutę temu, wtsz napisał:

Liczę na pomoc, ponieważ i tak nie jest tak źle.  Nie słucham ACDC na 120db.

Tyle, że na pogłos to potrzeba jakiś fizycznych ustrojów niestety.

 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Zgadzam się. Po prostu się uczę


Przeciez juz to przerabialismy
I co sie nauczyles?

Poworze sie
Sytuacja wyjsciowa (lewy/prawy)

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Korekcja lewego

IMG_1838.thumb.jpg.8b56c756ab8082041b1fbbb1f12ead13.jpg

IMG_1836.thumb.jpg.feea5a75790d7ea7035951ff7924c42f.jpg

Widze cel/target (niebieski)
Widze wartosci filtrow
Widze przebieg filtrow
Widze oczekiwany wynik
Widze parametry sterujace dokladnoscia korekcji (filter task)

I widze prawdziwy zysk

A tu to samo dla prawego kanalu

IMG_1840.thumb.jpg.494667609c07d23209cc58f6fb7c9b6d.jpg

IMG_1837.thumb.jpg.c23b0ebc97ef7c5249a4d1d04db32718.jpg


A reszty nie koryguje, bo sie miesci w znosnych granicach
To jest prawdziwy zysk

IMG_1841.thumb.jpg.69f870c9c960b721625711114a8421e6.jpg 

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Dołącz do dyskusji

    Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
    Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

    Gość
    Dodaj odpowiedź do tematu...

    ×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

      Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

    ×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

    ×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

    ×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

     Udostępnij



    • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

      • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat.